Cacti/syslog — Japanese @ Cacti Translations: (Edit)

	English	Japanese
	Ends with	で終わる
	Hostname is	ホスト名
	Program is	プログラム
	Facility is	概要
	SQL Expression	SQL式
	Daily	毎日
	Weekly	毎週
	Import/Export	インポート/エクスポート
	Alert Rules	アラートルール
	Syslog Settings	syslog設定
	Removal Rules	削除ルール
	Report Rules	報告ルール
	Normal User	通常のユーザー
	System Administration	2. システム管理
	Syslog Removals	syslogの削除
	(Edit)	(編集)
	(Actions)	(操作)
	Syslog Alerts	syslogアラート
	Syslog Reports	syslogレポート
	Display Syslog in Range	範囲内のsyslogを表示する
	There were %s Device records removed from the Syslog database	Syslogデータベースから％s個のデバイスレコードが削除されました
	Syslog Utilities	syslogユーティリティ
	Purge Syslog Devices	Syslogデバイスの削除
	This menu pick provides a means to remove Devices that are no longer reporting into Cacti's syslog server.	このメニュー選択は、もはやCactiのsyslogサーバに報告されていないデバイスを削除するための手段を提供します。
	Syslog Viewer	Syslog Viewer
	All Text	すべてのテキスト
	%d Chars	％d文字
	System Logs	ウェブサイト "%domain" データベースダンプの作成時にエラー返されました: ' データベースダンプが作成されなかった:"%s"'.この問題を解決するためにデータベースシステムログをチェックするか、FTP アクセスデータを私たちにお送りください。私たちには、プラグインページの「ヘルプ」ボタンを使用してサポート要求を送信できます。
	Statistics	統計
	Alert Logs	アラートログ
	Selected Alert	選択したアラート

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/syslog	(編集)
The following strings have the same context and source.
	Propagated Empty Cacti/wmi
	Propagated Translated Cacti/gexport	(編集)
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	(編集)
	Propagated Translated Cacti/reportit	(編集)
	Propagated Translated Cacti/mactrack	(編集)
	Propagated Translated Cacti/core	(編集)
	Propagated Translated Cacti/hmib	(編集)
The following strings have different sources, but the same context.
	Translated Cacti/mikrotik	(編集)
	Translated Cacti/flowview	(編集)
	Translated Cacti/routerconfigs	(編集)
	Translated Cacti/maint	(編集)
	Translated Cacti/thold	(編集)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

setup.php:1425 • setup.php:1426 • setup.php:1430 • setup.php:1431 • setup.php:1435

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/ja-JP.po, string 136