Cacti/syslog — Greek @ Cacti Translations: ERROR: Report Rule '%s' %s Failed!

Zen

Translation

English

Greek

Needs editing

Skip

	English	Greek	Actions
	What time of day should this report be sent?	Τι ώρα της ημέρας πρέπει να σταλεί αυτή η αναφορά;
	Report Format	Μορφή αναφοράς
	The information that will be contained in the body of the Report.	Οι πληροφορίες που θα περιέχονται στο σώμα της Έκθεσης.
	Comma delimited list of Email addresses to send the report to.	Λίστα οριοθετημένη με κόμμα των διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στις οποίες θα σταλεί η αναφορά.
	Space for Notes on the Report	Χώρος για σημειώσεις σχετικά με την έκθεση
	Syslog Report Filters	Φίλτρα αναφοράς Syslog
	Report Name	Όνομα αναφοράς
	Last Sent	Τελευταία αποστολή
	No Syslog Reports Defined	Δεν έχουν οριστεί αναφορές Syslog
	Import Report Rule from Local File	Εισαγωγή κανόνα αναφοράς από τοπικό αρχείο
	If the XML file containing the Report Rule definition data is located on your local machine, select it here.	Εάν το αρχείο XML που περιέχει τα δεδομένα ορισμού κανόνα αναφοράς βρίσκεται στον τοπικό υπολογιστή σας, επιλέξτε το εδώ.
	Import Report Rule from Text	Εισαγωγή κανόνα αναφοράς από κείμενο
	If you have the XML file containing the Report Rule definition data as text, you can paste it into this box to import it.	Εάν έχετε το αρχείο XML που περιέχει τα δεδομένα ορισμού του κανόνα αναφοράς ως κείμενο, μπορείτε να το επικολλήσετε σε αυτό το πλαίσιο για να το εισαγάγετε.
	Import Report Data	Εισαγωγή δεδομένων αναφοράς
	NOTE: Report Rule '%s' %s!	ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αναφορά κανόνα «%s» %s!
	ERROR: Report Rule '%s' %s Failed!	ΣΦΑΛΜΑ: Αναφορά κανόνα '%s' %s απέτυχε!

Loading…

None

String updated in the repository

English

Greek 16 characters edited Current translation Translated

6 days ago

Browse all string changes

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

179379 String information

Flags

php-format

Source string location

syslog_reports.php:905

String age

4 years ago

Last updated

6 days ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/el-GR.po, string 385

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.