Translation

English
Space for Notes on the Removal rule
39/350 · 35
English German
Removal Rule Edit [edit: %s] Entfernungsregel Bearbeiten[Bearbeiten: %s]
Removal Rule Edit [new] Entfernungsregel Bearbeiten[neu]
New Removal Record Neuer Entfernungsnachweis
New Removal Rule Neue Entfernungsregel
Removal Rule Details Details der Entfernungsregel
Removal Rule Name Name der Entfernungsregel
Please describe this Removal Rule. Bitte beschreiben Sie diese Entfernungsregel.
Enabled? Aktiviert?
Is this Removal Rule Enabled? Ist diese Entfernungsregel aktiviert?
String Match Type Zeichenkettenabgleich Typ
Syslog Message Match String Syslog Message Match Zeichenkette
Method of Removal Verfahren zur Entfernung
Deletion Löschen
Transferal Umbuchung
Removal Rule Notes Hinweise zu den Entfernungsregeln
Space for Notes on the Removal rule Platz für Hinweise zur Entfernungsregel
Rules Regeln
Syslog Removal Rule Filters Syslog Entfernungsregel-Filter
Removal Name Name der Entfernung
Transfer Transfer
No Syslog Removal Rules Defined Keine Syslog-Entfernungsregeln definiert
Import Removal Rule from Local File Entfernungsregel aus lokaler Datei importieren
If the XML file containing the Removal Rule definition data is located on your local machine, select it here. Wenn sich die XML-Datei mit den Definitionsdaten der Entfernungsregel auf Ihrem lokalen Computer befindet, wählen Sie sie hier aus.
Import Removal Rule from Text Entfernungsregel aus Text importieren
If you have the XML file containing the Removal Rule definition data as text, you can paste it into this box to import it. Wenn Sie die XML-Datei mit den Daten der Definition der Entfernungsregel als Text haben, können Sie sie in dieses Feld einfügen, um sie zu importieren.
Import Removal Rule Entfernungsregel importieren
NOTE: Removal Rule '%s' %s! HINWEIS: Entfernungsregel'%s' %s' %s!
ERROR: Removal Rule '%s' %s Failed! FEHLER: Entfernungsregel'%s' %s %s %s Fehlgeschlagen!
Click 'Continue' to Delete the following Syslog Report(s). Klicken Sie auf "Weiter", um die folgenden Syslog-Berichte zu löschen.
Delete Syslog Report(s) Syslog-Bericht(e) löschen
Click 'Continue' to Disable the following Syslog Report(s). Klicken Sie auf "Weiter", um die folgenden Syslog-Berichte zu deaktivieren.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
syslog_removal.php:465
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 333