Translation

English
English Chinese (Traditional)
The user to use to authenticate with the Proxy if any. 用於通過代理進行身份驗證的用戶(如果有)。
Password 密碼
The user password to use to authenticate with the Proxy if any. 用於通過代理進行身份驗證的用戶密碼(如果有)。
General Settings 一般設定
Service Check Name 服務檢查名稱
The name that is displayed for this Service Check, and is included in any Alert notifications. 為此服務檢查顯示的名稱,包含在任何警報通知中。
Enable Service Check 啟用服務檢查
Uncheck this box to disabled this test from being checked. 取消選中此框可禁用此網址。
Poller 輪詢
Poller on which the test will run 將運行測試的輪詢器
Type of service 服務類型
What type of service? 什麼類型的服務?
IP Address or DNS name of server 連接到此服務器的IP地址
You can specify another port (example.com:5000) otherwise default will be used 您可以指定另一個埠 (example.com:5000),否則將使用預設埠
Service settings 一般設定
None
Your own CA and intermediate certs 您自己的 CA 和中間證書
Username 用戶名
With authentication the test gains more information. For LDAP something like cn=John Doe,OU=anygroup,DC=example,DC=com. For smb use DOMAIN/user 通過身份驗證,測試將獲得更多資訊。對於LDAP,類似於cn = John Doe,OU = anygroup,DC = example,DC=com。對於 smb,請使用 DOMAIN/user
For anonymous ftp insert email address here. 對於匿名 ftp,請在此處插入電子郵件位址。
LDAP Search 搜尋
LDAP search filter, it could be ,OU=anygroup,DC=example,DC=com LDAP搜索篩檢程式,可以是,OU=anygroup,DC=example,DC=com
DNS Name for Query 查詢的 DNS 名稱
DNS name for querying 用於查詢的 DNS 名稱
Path Part of URL URL 的路徑部分
For web service insert at least "/" or something like "/any/path/". For FTP listing must end with char "/". For TFTP/SCP/SMB download test insert /path/file 對於 Web 服務,至少插入“/”或類似“/any/path/”的內容。對於 FTP,清單必須以 char “/” 結尾。對於 TFTP/SCP/SMB 下載測試,請插入 /path/file
Requires Authentication 需要身份驗證
Check this box if the site will normally return a 401 Error as it requires a username and password. 如果站點通常會返回401錯誤,請選中此框,因為它需要用戶名和密碼。
Proxy Server 代理服務器
If this connection text requires a proxy, select it here. Otherwise choose 'None'. 如果此連接文本需要代理,請在此處選擇它。否則,選擇“無”。
Check Certificate 檢查證書
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/servcheck
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/intropage
Propagated Translated Cacti/flowview
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/monitor
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/npc
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/maint
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/core (v1.2.x)
Translated Cacti/core
Translated Cacti/reportit

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/zh-TW.po, string 110