Translation

English
Notes
7/100 · 5
English Vietnamese
Response Search String Chuỗi tìm kiếm phản hồi
This is the string to search for in the response for a live and working service. Đây là chuỗi để tìm kiếm trong phản hồi URL cho Dịch vụ web trực tiếp và đang hoạt động.
Response Search String - Maintenance Chuỗi tìm kiếm phản hồi - Trang bảo trì
This is the string to search for on the Maintenance . The Service Check will check for this string if the above string is not found. If found, it means that the service is under maintenance. Đây là chuỗi để tìm kiếm trên Trang Bảo trì. Kiểm tra dịch vụ sẽ kiểm tra chuỗi này nếu không tìm thấy chuỗi trên. Nếu được tìm thấy, điều đó có nghĩa là Dịch vụ Web đang được bảo trì.
Response Search String - Failed Chuỗi tìm kiếm phản hồi - Không thành công
This is the string to search for a known failure in the service response. The Service Check will only alert if this string is found, ignoring any timeout issues and the search strings above. Đây là chuỗi để tìm kiếm một lỗi đã biết trong phản hồi của Dịch vụ web. Kiểm tra dịch vụ sẽ chỉ cảnh báo nếu chuỗi này được tìm thấy, bỏ qua mọi vấn đề về thời gian chờ và chuỗi tìm kiếm ở trên.
Notification Settings Thiết lập Thông báo
Notify Format Thông báo tài khoản
This is the format to use when sending the notification email Đây là định dạng để sử dụng khi gửi email thông báo
Notification List Thiết lập Thông báo
Use this Notification List for those to be notified when this service goes down. Đây là danh sách các tài khoản sẽ được thông báo khi trang web này bị sập.
Notify Accounts Thông báo tài khoản
This is a listing of accounts that will be notified when this service goes down. Đây là danh sách các tài khoản sẽ được thông báo khi trang web này bị sập.
Extra Alert Emails Email thông báo thêm
You may specify here extra Emails to receive alerts for this test (comma separated) Bạn có thể chỉ định ở đây thêm Email để nhận thông báo cho URL này (được phân tách bằng dấu phẩy)
Notes Ghi chú
Notes sent in email Ghi chú được gửi trong email
External ID ID ngoài
Enter an Eternal ID for this Thold Template. Nhập ID vĩnh cửu cho Mẫu Thold này.
All fine. Proceed as usual. Tất cả đều ổn. Tiến hành như bình thường.
The URL you passed to libcurl used a protocol that this libcurl does not support. The support might be a compile-time option that you did not use, it can be a misspelled protocol string or just a protocol libcurl has no code for. URL bạn đã chuyển đến libcurl đã sử dụng một giao thức mà libcurl này không hỗ trợ. Hỗ trợ có thể là một tùy chọn thời gian biên dịch mà bạn không sử dụng, nó có thể là một chuỗi giao thức sai chính tả hoặc chỉ là một libcurl giao thức không có mã.
Early initialization code failed. This is likely to be an internal error or problem, or a resource problem where something fundamental could not get done at init time. Mã khởi tạo sớm không thành công. Đây có thể là một lỗi hoặc vấn đề nội bộ, hoặc một vấn đề tài nguyên mà một cái gì đó cơ bản không thể được thực hiện tại thời điểm đó.
The URL was not properly formatted. URL không được định dạng đúng.
A requested feature, protocol or option was not found built-in in this libcurl due to a build-time decision. This means that a feature or option was not enabled or explicitly disabled when libcurl was built and in order to get it to function you have to get a rebuilt libcurl. Không tìm thấy tính năng, giao thức hoặc tùy chọn được yêu cầu được tích hợp sẵn trong libcurl này do quyết định về thời gian xây dựng. Điều này có nghĩa là một tính năng hoặc tùy chọn không được bật hoặc tắt rõ ràng khi libcurl được xây dựng và để làm cho nó hoạt động, bạn phải có một libcurl được xây dựng lại.
Could not resolve proxy. The given proxy host could not be resolved. Không thể giải quyết proxy. Máy chủ proxy đã cho không thể được giải quyết.
Could not resolve host. The given remote host was not resolved. Không thể giải quyết máy chủ. Máy chủ từ xa đã cho không được giải quyết.
Failed to connect() to host or proxy. Không thể kết nối() với máy chủ lưu trữ hoặc proxy.
The server sent data libcurl could not parse. This error code was known as CURLE_FTP_WEIRD_SERVER_REPLY before 7.51.0. Máy chủ đã gửi dữ liệu libcurl không thể phân tích cú pháp. Mã lỗi này được gọi là CURLE_FTP_WEIRD_SERVER_REPLY trước 7.51.0.
We were denied access to the resource given in the URL. For FTP, this occurs while trying to change to the remote directory. Chúng tôi đã bị từ chối truy cập vào tài nguyên được cung cấp trong URL. Đối với FTP, điều này xảy ra trong khi cố gắng thay đổi thư mục từ xa.
While waiting for the server to connect back when an active FTP session is used, an error code was sent over the control connection or similar. Trong khi chờ máy chủ kết nối lại khi phiên FTP hoạt động được sử dụng, mã lỗi đã được gửi qua kết nối điều khiển hoặc tương tự.
After having sent the FTP password to the server, libcurl expects a proper reply. This error code indicates that an unexpected code was returned. Sau khi gửi mật khẩu FTP đến máy chủ, libcurl mong đợi một câu trả lời thích hợp. Mã lỗi này chỉ ra rằng một mã không mong muốn đã được trả về.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/servcheck
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/monitor
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
includes/arrays.php:530
String age
3 weeks ago
Source string age
3 weeks ago
Translation file
locales/po/vi-VN.po, string 152