Cacti/servcheck — Latvian @ Cacti Translations: A Useful Name for this CA chain.

	English	Latvian
	Expectation Failed	Cerības neizdevās
	Internal Server Error	Iekšējā servera kļūda
	Not Implemented	Nav īstenots
	Bad Gateway	Slikta vārteja
	Service Unavailable	Pakalpojums nav pieejams
	Gateway Timeout	Vārtejas noildze
	HTTP Version Not Supported	HTTP versija netiek atbalstīta
	%d Poller run	%d aptaujas cikls
	%d Poller runs	%d aptaujas cikli
	%d Seconds	%d sekundes
	Delete	Dzēst
	Disable	Atspējot
	Enable	Iespējot
	Duplicate	Dublēt
	Name	Nosaukums
	A Useful Name for this CA chain.	Noderīgs nosaukums šai CA sertifikātu ķēdei.
	New CA	Jaunā CA
	CA Chain	CA ķēde
	CA and intermediate certs, PEM encoded	CA un starpposma sertifikāti, PEM kodēti
	A Useful Name for this Proxy.	Noderīgs nosaukums šim starpniekserverim.
	New Proxy	Jauns starpniekserveris
	Hostname	Resursdatora nosaukums
	The Proxy Hostname.	Starpniekservera resursdatora nosaukums.
	HTTP Port	HTTP ports
	The HTTP Proxy Port.	HTTP starpniekservera ports.
	HTTPS Port	HTTPS ports
	The HTTPS Proxy Port.	HTTPS starpniekservera ports.
	User Name	Lietotājvārds
	The user to use to authenticate with the Proxy if any.	Lietotājs, ko izmanto, lai autentificētos ar starpniekserveri, ja tāds ir.
	Password	Parole
	The user password to use to authenticate with the Proxy if any.	Lietotāja parole, ko izmanto, lai autentificētos ar starpniekserveri, ja tāds ir.