Translation

English
Notes
3/100 · 5
English Hindi
Response Search String प्रतिक्रिया खोज स्ट्रिंग
This is the string to search for in the response for a live and working service. यह एक जीवित और काम करने वाली वेब सेवा के लिए URL प्रतिक्रिया में खोज करने के लिए स्ट्रिंग है।
Response Search String - Maintenance प्रतिक्रिया खोज स्ट्रिंग - रखरखाव पृष्ठ
This is the string to search for on the Maintenance . The Service Check will check for this string if the above string is not found. If found, it means that the service is under maintenance. यह रखरखाव पृष्ठ पर खोज करने के लिए स्ट्रिंग है। उपरोक्त स्ट्रिंग नहीं मिलने पर सेवा जाँच इस स्ट्रिंग के लिए जाँच करेगी। यदि पाया जाता है, तो इसका मतलब है कि वेब सेवा रखरखाव के अधीन है।
Response Search String - Failed प्रतिक्रिया खोज स्ट्रिंग - विफल
This is the string to search for a known failure in the service response. The Service Check will only alert if this string is found, ignoring any timeout issues and the search strings above. यह वेब सेवा प्रतिक्रिया में ज्ञात विफलता के लिए खोज करने के लिए स्ट्रिंग है। यदि यह स्ट्रिंग पाई जाती है, तो सेवा की जाँच केवल तभी अलर्ट करेगी जब कोई टाइमआउट समस्या और ऊपर दिए गए खोज स्ट्रिंग को अनदेखा कर रहा हो।
Notification Settings अधिसूचना सेटिंग
Notify Format खातों को सूचित करें
This is the format to use when sending the notification email यह अधिसूचना ईमेल भेजते समय उपयोग करने का प्रारूप है
Notification List अधिसूचना सेटिंग
Use this Notification List for those to be notified when this service goes down. यह उन खातों की सूची है जिन्हें इस वेबसाइट के नीचे जाने पर अधिसूचित किया जाएगा।
Notify Accounts खातों को सूचित करें
This is a listing of accounts that will be notified when this service goes down. यह उन खातों की सूची है जिन्हें इस वेबसाइट के नीचे जाने पर अधिसूचित किया जाएगा।
Extra Alert Emails अतिरिक्त अलर्ट ईमेल
You may specify here extra Emails to receive alerts for this test (comma separated) आप इस URL के लिए अलर्ट प्राप्त करने के लिए यहां अतिरिक्त ईमेल निर्दिष्ट कर सकते हैं (अल्पविराम से अलग)
Notes नोट
Notes sent in email ईमेल में भेजे गए नोट्स
External ID बाहरी आईडी
Enter an Eternal ID for this Thold Template. इस Thold टेम्पलेट के लिए एक Eternal ID दर्ज करें।
All fine. Proceed as usual. सब ठीक है। हमेशा की तरह आगे बढ़ें।
The URL you passed to libcurl used a protocol that this libcurl does not support. The support might be a compile-time option that you did not use, it can be a misspelled protocol string or just a protocol libcurl has no code for. आपके द्वारा libcurl को दिए गए URL ने एक प्रोटोकॉल का उपयोग किया है जिसका यह libcurl समर्थन नहीं करता है। समर्थन एक संकलन-समय विकल्प हो सकता है जिसका आपने उपयोग नहीं किया था, यह एक गलत वर्तनी प्रोटोकॉल स्ट्रिंग हो सकता है या सिर्फ एक प्रोटोकॉल libcurl के लिए कोई कोड नहीं है।
Early initialization code failed. This is likely to be an internal error or problem, or a resource problem where something fundamental could not get done at init time. प्रारंभिक आरंभीकरण कोड विफल हुआ। यह एक आंतरिक त्रुटि या समस्या होने की संभावना है, या एक संसाधन समस्या है जहां कुछ मौलिक समय पर नहीं किया जा सकता है।
The URL was not properly formatted. URL ठीक से स्वरूपित नहीं किया गया था.
A requested feature, protocol or option was not found built-in in this libcurl due to a build-time decision. This means that a feature or option was not enabled or explicitly disabled when libcurl was built and in order to get it to function you have to get a rebuilt libcurl. बिल्ड-टाइम निर्णय के कारण इस libcurl में एक अनुरोधित सुविधा, प्रोटोकॉल या विकल्प अंतर्निहित नहीं पाया गया। इसका मतलब यह है कि libcurl के निर्माण के समय एक सुविधा या विकल्प सक्षम या स्पष्ट रूप से अक्षम नहीं था और इसे कार्य करने के लिए आपको एक पुनर्निर्माण libcurl प्राप्त करना होगा।
Could not resolve proxy. The given proxy host could not be resolved. प्रॉक्सी का समाधान नहीं कर सका। दिए गए प्रॉक्सी होस्ट का समाधान नहीं किया जा सका.
Could not resolve host. The given remote host was not resolved. होस्ट को हल नहीं कर सका। दिए गए दूरस्थ होस्ट का समाधान नहीं किया गया था.
Failed to connect() to host or proxy. होस्ट या प्रॉक्सी से कनेक्ट () करने में विफल।
The server sent data libcurl could not parse. This error code was known as CURLE_FTP_WEIRD_SERVER_REPLY before 7.51.0. सर्वर द्वारा भेजा गया डेटा libcurl पार्स नहीं कर सका। यह त्रुटि कोड 7.51.0 से पहले CURLE_FTP_WEIRD_SERVER_REPLY के रूप में जाना जाता था।
We were denied access to the resource given in the URL. For FTP, this occurs while trying to change to the remote directory. हमें URL में दिए गए संसाधन तक पहुंच से वंचित कर दिया गया था। FTP के लिए, दूरस्थ निर्देशिका में परिवर्तित करने का प्रयास करते समय यह उत्पन्न होता है।
While waiting for the server to connect back when an active FTP session is used, an error code was sent over the control connection or similar. जब एक सक्रिय FTP सत्र का उपयोग किया जाता है, तो सर्वर के वापस कनेक्ट होने की प्रतीक्षा करते समय, नियंत्रण कनेक्शन या इसी तरह के पर एक त्रुटि कोड भेजा गया था।
After having sent the FTP password to the server, libcurl expects a proper reply. This error code indicates that an unexpected code was returned. सर्वर पर एफ़टीपी पासवर्ड भेजने के बाद, libcurl उचित उत्तर की अपेक्षा करता है। यह त्रुटि कोड इंगित करता है कि कोई अनपेक्षित कोड दिया गया था।
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/servcheck
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/monitor
Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
includes/arrays.php:530
String age
3 weeks ago
Source string age
3 weeks ago
Translation file
locales/po/hi-IN.po, string 152