Cacti/servcheck — Spanish @ Cacti Translations: The Proxy Hostname.

	English	Spanish
	%d Poller run	%d Ejecución de Poller
	%d Poller runs	%d Poller se ejecuta
	%d Seconds	%d Segundos
	Delete	Eliminar
	Disable	Deshabilitar
	Enable	Habilitar
	Duplicate	Duplicar
	Name	Nombre
	A Useful Name for this CA chain.	Un nombre útil para este proxy.
	New CA	Nueva CA
	CA Chain	Cadena CA
	CA and intermediate certs, PEM encoded	Certificados de CA e intermedios, codificados en PEM
	A Useful Name for this Proxy.	Un nombre útil para este proxy.
	New Proxy	Nuevo proxy
	Hostname	Nombre de equipo
	The Proxy Hostname.	El nombre de host del proxy.
	HTTP Port	Puerto HTTP
	The HTTP Proxy Port.	El puerto proxy HTTP.
	HTTPS Port	Puerto HTTPS
	The HTTPS Proxy Port.	El puerto proxy HTTPS.
	User Name	Nombre de Usuario
	The user to use to authenticate with the Proxy if any.	El usuario que se utilizará para autenticarse con el proxy, si lo hubiera.
	Password	Contraseña
	The user password to use to authenticate with the Proxy if any.	La contraseña de usuario que se utilizará para autenticarse con el proxy, si lo hubiera.
	General Settings	Opciones generales
	Service Check Name	Nombre del cheque de servicio
	The name that is displayed for this Service Check, and is included in any Alert notifications.	El nombre que se muestra para este Service Check y que se incluye en todas las notificaciones de alerta.
	Enable Service Check	Activar la comprobación de servicio
	Uncheck this box to disabled this test from being checked.	Desmarca esta casilla para desactivar esta url.
	Poller	Sonda
	Poller on which the test will run	Sondeador en el que se ejecutará la prueba

	Component	Translation
	This translation Propagated Needs editing Cacti/servcheck	El nombre de host del proxy.
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/webseer	El nombre de host del proxy.

Loading…

No matching activity found.

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

7 months ago

7 months ago

locales/po/es-ES.po, string 89