Cacti

servcheck

Arabic (Saudi Arabia)

Translate

	English	Arabic (Saudi Arabia)
	No error codes	لا توجد رموز الخطأ
	Click 'Continue' to delete the following Proxy.	انقر فوق "متابعة" لحذف الوكيل التالي.
	Delete Proxy	حذف
	Proxy [edit: %s]	الاستعلام [عدل:٪ s]
	Proxy [new]	استعلام [جديد]
	Ports (http/https)	المنافذ (http / https)
	Not Set	لم يتم التعيين
	No Servers Found	لا توجد خوادم
	Servcheck Proxy Management	إدارة خادم ويب
	Click 'Continue' to Delete the following tests.	انقر فوق "متابعة" لحذف الوكيل التالي.
	Delete rest	خوادم الويب
	Click 'Continue' to Disable the following test.	انقر فوق "متابعة" لحذف الوكيل التالي.
	Disable test	تعطيل
	Click 'Continue' to Enable the following test.	انقر فوق "متابعة" لحذف الوكيل التالي.
	Enable test	تمكين الخادم
	Click 'Continue' to Duplicate the following test.	انقر فوق "متابعة" لحذف الوكيل التالي.
	Duplicate test	تكرار
	The Service Check history was purged for %s	تمت إزالة سجل فحص الخدمة لـ %s
	Query [edit: %s]	الاستعلام [عدل:٪ s]
	Query [new]	استعلام [جديد]
	No Users Selected	مستخدمين مختارين
	Users Selected	مستخدمين مختارين
	All Users Selected	جميع المستخدمين المختارين
	All	الكل
	Date	التاريخ
	Result	النتيجة
	Search result	بحث
	Curl return code	رمز إرجاع الضفيرة
	DNS	خوادم DNS البديلة
	Connect	اتصل
	Redirect	إعادة توجيه

Loading…

None

Source string changed

Cacti / servcheck — Arabic (Saudi Arabia)

2 weeks ago

Browse all component changes

Things to check

Missing plurals

Some plural forms are not translated

Glossary

English	Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

servcheck_test.php:219

String age

2 weeks ago

Source string age

2 weeks ago

Translation file

locales/po/ar-SA.po, string 281