The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.


IP Address
Context English Chinese (Traditional) State
21:00 (9pm) 21:00(9pm)
22:00 (10pm) 22:00(10pm)
23:00 (11pm) 23:00(11pm)
Name 名稱
Give this account a meaningful name that will be displayed. 為此帳戶提供將顯示的有意義的名稱。
Username 用戶名
The username that will be used for authentication. 用於身份驗證的用戶名。
Password 密碼
The password used for authentication. 用於身份驗證的密碼。
Enable Password 啟用密碼
Your Enable Password, if required. 如果需要,您的啟用密碼。
Enable Device 啟用設備
Uncheck this box to disabled this device from being backed up. 取消選中此框可禁用此設備的備份。
Description 描述
Name of this device (will be used for config saving and SVN if no hostname is present in config). 此設備的名稱(如果配置中沒有主機名,將用於配置保存和SVN)。
IP Address IP 位址
This is the IP Address used to communicate with the device. 這是用於與設備通信的IP地址。
Directory 目錄
This is the relative directory structure used to store the configs. 這是用於存儲配置的相對目錄結構。
Schedule 排程
How often to Backup this device. 備份此設備的頻率。
Device Type 設備類型
Choose the type of device that the router is. 選擇路由器所屬的設備類型。
Auto-Detect 自動検出
Connection Type 連接類型
This is the type of connection used to communicate with the device. 這是用於與設備通信的IP地址。
Authentication Account 驗證帳戶
Choose an account to use to Login to the router 選擇用於登錄路由器的帳戶
Default timeout 默認超時
Default time to wait in seconds for a resposne 等待恢復的默認時間(以秒為單位)
This translation Translated Cacti/routerconfigs IP 位址
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/audit IP 位址
Translated Cacti/core IP 位址
Translated Cacti/core (v1.2.x) IP 位址
Translated Cacti/flowview IP 位址
Translated Cacti/mactrack IP 位址
Translated Cacti/mikrotik IP 位址
Translated Cacti/webseer IP 位址


No matching activity found.

Browse all component changes


English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
locales/po/zh-TW.po, string 57