Cacti/routerconfigs — Japanese @ Cacti Translations: Query [edit: %s]

	English	Japanese
	Yesterday	きのう
	This Week	今週
	This Month	今月
	Within a Year	1年以内に
	Long, Long Ago	ずっと昔
	No	いいえ
	Yes	はい
	Connect via SSH	SSH経由で接続
	Connect via Telnet	Telnet経由で接続する
	Trace Route	トレースルート
	Router Debug Info	ルータデバッグ情報
	Backups (%s)	バックアップ（％s）
	Current	現在
	No Router Devices Found	ルーターデバイスが見つかりません
	When you click 'Continue', the following device(s) will be deleted.	[続行]をクリックすると、次のデバイスが削除されます。
	Query [edit: %s]	クエリ[編集：％s]
	Query [new]	クエリ[新規]
	View Router Device Types	ルータのデバイスタイプの表示
	Type	タイプ
	User Prompt	ユーザー名プロンプト
	Pass Prompt	パスワードプロンプト
	Version	バージョン
	Confirm Prompt	新しいパスワードを確認
	Check End In Config	設定で終了をチェック
	Edit Device Type	デバイスタイプを編集
	No Router Device Types Found	ルータのデバイスタイプが見つかりません
	Router Configs	ルータ設定
	DEBUG: Executing '%s' with arguments '%s'	デバッグ：引数「%s」を使用して「%s」を実行しています
	Utilities	ユーティリティ
	Router Devices	ルーターデバイス
	(edit)	(編集)

	Component	Translation
	This translation Propagated Needs editing Cacti/routerconfigs	クエリ[編集：％s]
The following strings have the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/wmi	クエリ[編集：％s]
	Propagated Needs editing Cacti/webseer	クエリ[編集：％s]
	Propagated Needs editing Cacti/servcheck	クエリ[編集：％s]

Loading…

No matching activity found.

Following format strings are missing: %s

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

php-format

3 years ago

3 years ago

locales/po/ja-JP.po, string 258