Translation

English
English German
09:00 (9am) 09:00 (9 Uhr)
10:00 (12am) 10:00 (12 Uhr)
11:00 (11am) 11:00 (11 Uhr)
12:00 (12pm) 12:00 (12 Uhr)
13:00 (1pm) 13:00 (13 Uhr)
14:00 (2pm) 14:00 (14 Uhr)
15:00 (3pm) 15:00 (15 Uhr)
16:00 (4pm) 16:00 (16 Uhr)
17:00 (5pm) 17:00 (17 Uhr)
18:00 (6pm) 18:00 (18 Uhr)
19:00 (7pm) 19:00 (19 Uhr)
20:00 (8pm) 20:00 (20 Uhr)
21:00 (9pm) 21:00 (21 Uhr)
22:00 (10pm) 22:00 (22 Uhr)
23:00 (11pm) 23:00 (23:00 Uhr)
Name Name
Give this account a meaningful name that will be displayed. Geben Sie diesem Konto einen aussagekräftigen Namen, der angezeigt wird.
Username Benutzername
The username that will be used for authentication. Der Benutzername, der für die Authentifizierung verwendet wird.
Password Kennwort
The password used for authentication. Das für die Authentifizierung verwendete Passwort.
Enable Password Passwort aktivieren
Your Enable Password, if required. Ihr Aktivierungspasswort, falls erforderlich.
Enable Device Gerät aktivieren
Uncheck this box to disabled this device from being backed up. Deaktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um zu verhindern, dass dieses Gerät gesichert wird.
Description Beschreibung
Name of this device (will be used for config saving and SVN if no hostname is present in config). Name dieses Geräts (wird für die Konfigurationsspeicherung und SVN verwendet, wenn kein Hostname in der Konfiguration vorhanden ist).
IP Address IP Adresse
This is the IP Address used to communicate with the device. Dies ist die IP-Adresse, die zur Kommunikation mit dem Gerät verwendet wird.
Directory Verzeichnis
This is the relative directory structure used to store the configs. Dies ist die relative Verzeichnisstruktur, die zum Speichern der Konfigurationen verwendet wird.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/routerconfigs
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/wmi
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/maint
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/flowview
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/intropage
Propagated Translated Cacti/servcheck
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has a different source, but the same context.
Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 45