Translation

English
English Chinese (Traditional)
Templates 模板
No data source item selected 未選擇數據來源項
Unselected data source items are still in use 未選擇的數據來源項仍在使用
Unable to unlock this template without defined measurands 在沒有定義的測量對象的情況下無法解鎖此範本
global 全域
local 本地端
Power User (Report Owner) 超級使用者(報表擁有者)
Super User (Report Admin) 超級使用者 (Report Admin)
Maximum Execution Time (in seconds) 最大執行時間(秒為單位)
Optional: Maximum execution time of one calculation. 可選:一個計算的最長執行時間。
Maximum Record Count Change 最大記錄計數更改
Optional (Auto-Generate RRD List): Do not change RRD List of any Report if Record Count Change is greater than this Number This is to avoid unwanted and disastrous changes on RRD Lists 可選(自動生成 RRD 清單):如果記錄計數更改大於此數位,則不更改任何報告的 RRD 清單這是為了避免 RRD 清單上不必要的和災難性的更改
Time Zones 時區
Enable/Disable the use of time zones for Data Item's configuration and report calculation. In the former case server time has to be set up to GMT/UTC! 啟用/禁用時區對數據項的配置和報表計算。 在前一種情況下,伺服器時間必須設置為 GMT/UTC!
Show Local Time Zone 顯示本地時區
Enable/Disable to display server's timezone on the headlines. 啟用/禁用以在標題上顯示伺服器的時區。
Allow Scheduling by Operators 允許 Operator 調度
Enable/Disable Operator's ability to Schedule Reports. When Disabled, only Administrators may change scheduling. 啟用/禁用 Operator 計劃報告的功能。 禁用后,只有管理員才能更改計劃。
SI-Prefixes SI 前置綴
Enable/Disable the use of correct SI-Prefixes for binary multiples under the terms of <a href='http://www.ieee.org'>IEEE 1541</a> and <a href='http://www.iec.ch/zone/si/si_bytes.htm'>IEC 60027-2</a>. 根據 <a href='http://www.ieee.org'>IEEE 1541</a> 和 <a href='http://www.iec.ch/zone/si/si_bytes.htm'>IEC 60027-2</a> 的條款,啟用/禁用對二進位倍數使用正確的 SI 前置綴。
Export Settings 匯出設定
Filename Format 檔名格式
The name format for the export files created on demand. 按需創建的匯出檔的名稱格式。
Export Header 匯出標頭
The header description for export files 匯出文件的標題描述
# Your report header # <cacti_version> <reportit_version> # 您的報告標 <cacti_version> 題 #<reportit_version>
Auto Archiving 自動存檔
Enabled 啟用
If enabled the result of every scheduled report will be archived automatically 如果啟用,則每個計劃報告的結果將自動存檔
Cache Life Cycle (in seconds) 快取生命週期(秒為單位)
Number of seconds an archived report will be cached without any hit. 將快取存檔報表而不進行任何點擊的秒數。

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:438
String age
2 months ago
Source string age
2 months ago
Translation file
locales/po/zh-TW.po, string 451