Cacti/reportit — Vietnamese @ Cacti Translations: Notification List Recipients

	English	Vietnamese
	Email	Email
	Administration	Quản trị
	Data Sources	Nguồn dữ liệu
	Text CSV (.csv)	CSV văn bản (.csv)
	MS Excel 2003 XML (.xml)	MS Excel 2003 XML (.xml)
	Raw XML (.xml)	XML thô (.xml)
	Subject	Tiêu đề
	Enter the subject of your email.<br> Following variables will be supported (without quotes): '\|title\|' and '\|period\|'	Nhập chủ đề email của bạn.<br> Các biến sau sẽ được hỗ trợ (không có dấu ngoặc kép): '\|title\|' và '\|period\|'
	Scheduled report - \|title\| - \|period\|	Báo cáo theo lịch trình - \|title\| - \|kỳ\|
	Body (optional)	Thân máy (tùy chọn)
	Enter a message which will be displayed in the body of your email	Nhập một tin nhắn sẽ được hiển thị trong nội dung email của bạn
	This is a scheduled report generated from Cacti.	Đây là một báo cáo theo lịch trình được tạo ra từ Cacti.
	Attachment	Tập tin đính kèm
	Only to receive an email as a notification that a new report is available choose 'None'.<br> Otherwise select the format the report should be attached as.	Chỉ để nhận email dưới dạng thông báo rằng báo cáo mới có sẵn, hãy chọn 'Không có'.<br> Nếu không, hãy chọn định dạng mà báo cáo sẽ được đính kèm.
	Email Recipients	Người nhận email
	Notification List Recipients
	To add a Recipients based upon an valid Notification List.
	New Email Recipients	Người nhận email mới
	To add a new recipient enter a valid email address (required) and a name (optional).<br> For a faster setup use a list of adresses/names where the names/addresses are separated with one of the following delemiters: ';' or ','	Để thêm người nhận mới, hãy nhập địa chỉ email hợp lệ (bắt buộc) và tên (tùy chọn).<br> Để thiết lập nhanh hơn, hãy sử dụng danh sách địa chỉ/tên trong đó tên/địa chỉ được phân tách bằng một trong các từ sau: ';' hoặc ','
	Scheduled Reporting	Báo cáo theo lịch trình
	Enable	Bật
	Enable/disable scheduled reporting. Sliding time frame should be enabled.	Bật/tắt báo cáo theo lịch trình. Khung thời gian trượt nên được bật.
	Frequency	Tần số
	Select the frequency for processing this report. Be sure that there's a cronjob (or scheduled task) running for the choice you made. This won't be done automatically by ReportIT.	Chọn tần suất xử lý báo cáo này. Hãy chắc chắn rằng có một cronjob (hoặc nhiệm vụ theo lịch trình) đang chạy cho sự lựa chọn bạn đã thực hiện. Điều này sẽ không được thực hiện tự động bởi ReportIT.
	Auto Generated Data Items	Các mục dữ liệu được tạo tự động
	Enable/disable automatic creation of all data items based on given filters.This will be called before report execution. Obsolete RRDs will be deleted and all RRDs matching the filter settings will be added.	Bật / tắt tự động tạo tất cả các mục dữ liệu dựa trên các bộ lọc nhất định. Điều này sẽ được gọi trước khi thực hiện báo cáo. Các RRD lỗi thời sẽ bị xóa và tất cả các RRD phù hợp với cài đặt bộ lọc sẽ được thêm vào.
	Auto Generated Archive	Lưu trữ được tạo tự động
	Define the maximum number of instances which should be archived before the first one will be overwritten. Choose "off" if you want to deactivate that RoundRobbin principle (default, but not recommend). If you define a lower value of instances than the current archive contains then it will get shrunk automatically within the next run.	Xác định số lượng phiên bản tối đa cần được lưu trữ trước khi phiên bản đầu tiên bị ghi đè. Chọn "tắt" nếu bạn muốn hủy kích hoạt nguyên tắc RoundRobbin đó (mặc định, nhưng không khuyến nghị). Nếu bạn xác định giá trị thấp hơn của các phiên bản so với kho lưu trữ hiện tại chứa thì nó sẽ tự động bị thu nhỏ trong lần chạy tiếp theo.
	Auto Generated Email	Email được tạo tự động
	If enabled tab 'Email' will be activated and all recipients defined under that section will receive automatically an email containing this scheduled report.	Nếu được bật, tab 'Email' sẽ được kích hoạt và tất cả người nhận được xác định trong phần đó sẽ tự động nhận được email chứa báo cáo theo lịch trình này.
	Auto Generated Export	Xuất tự động tạo

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

lib/const_reports.php:218

String age

8 hours ago

Source string age

8 hours ago

Translation file

locales/po/vi-VN.po, string 255