Translation

English
Template: %s
24/120 · 12
English Russian
Data template not available Шаблон данных недоступен
Add measurands Сложение мерных значений
Edit measurands Редактирование измерений
Add variables Добавление переменных
Edit variables Редактирование переменных
No templates Шаблоны
Maximum has to be greater than minimum. Максимум должен быть больше минимума.
Default value is out of values range. Значение по умолчанию находится вне диапазона значений.
Duplicate abbreviation Повторяющаяся аббревиатура
Interim results are used by other measurands. Промежуточные результаты используются для других измерений.
Template [ %s - %s ] Удалить шаблоны графиков
Template [new] Шаблон
<template_title> Название шаблона
Click 'Continue' to Delete the following Report Templates Нажмите «Продолжить», чтобы удалить следующие шаблоны отчетов
WARNING: Every Report that belongs to these Templates will also be deleted! ВНИМАНИЕ: Все отчеты, принадлежащие к этим шаблонам, также будут удалены!
Template: %s Удалить шаблоны графиков
Report: %s Отчет: %s
Report: <i>None</i> Отчет: <i>Нет</i>
Click 'Continue' to duplicate the following report templates. You can optionally change the title of those duplicates. Нажмите «Продолжить», чтобы скопировать следующие шаблоны отчетов. При необходимости вы можете изменить заголовок этих дубликатов.
List of selected report templates: Список выбранных шаблонов отчетов:
Title: Заголовок:
<template_title> (1) <template_title> (1)
Click 'Continue' to Export the following Report Templates Нажмите «Продолжить», чтобы экспортировать следующие шаблоны отчетов
You must select at least one Report Template. Необходимо выбрать хотя бы один шаблон отчета.
Delete Report Templates Удаление шаблонов отчетов
Duplicate Report Templates Дубликаты шаблонов отчетов
Export Report Templates Экспорт шаблонов отчетов
Click 'Continue to Delete the following variables. Нажмите «Продолжить», чтобы удалить следующие переменные.
List of selected variables: Список выбранных переменных:
Variable: %s Переменная : %s
There are one or more variables in use. Используется одна или несколько переменных.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

PHP format

Following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
templates.php:1311
String age
2 weeks ago
Source string age
2 weeks ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 517