Translation

English
Click 'Continue' to Export the following Report Templates
61/570 · 57
English Polish
No templates (brak szablonów)
Template Configuration [edit: %s] Szablon Konfiguracja [edytuj: %s]
Template Configuration [new] Konfiguracja szablonu [nowa].
Create a new variable Utwórz nową zmienną
Create a new measurand Tworzenie nowej wielkości mierzonej
<template_title> Nazwa Szablonu
Click 'Continue' to Delete the following Report Templates Kliknij 'Kontynuuj', aby usunąć następujące szablony raportów
WARNING: Every Report that belongs to these Templates will also be deleted! Każdy raport, który należy do tych szablonów również zostanie usunięty!
Template : %s Szablony
Report: %s |_Report: %s
Report: <i>None</i> &#160 |_Report: <i>none</i><br><br>.
Click 'Continue' to duplicate the following report templates. You can optionally change the title of those duplicates. Kliknij 'Kontynuuj', aby powielać następujące szablony raportów. Możesz opcjonalnie zmienić Tytuł dla nowych szablonów raportów.
List of selected report templates: Lista wybranych szablonów:
Title: Tytuł:
<template_title> (1) <template_title> (1)
Click 'Continue' to Export the following Report Templates Kliknij 'Kontynuuj', aby usunąć następujące szablony raportów
You must select at least one Report Template. Musisz wybrać co najmniej jeden szablon raportu.
Delete Report Templates Usuń szablony raportów
Duplicate Report Templates Duplikat szablonów raportów
Export Report Templates Wzór sprawozdania z wywozu
Variables [Template: <a class='linkEditMain' href='templates.php?action=template_edit&id= Zmienne [Szablon: <a class = 'linkEditMain' href = 'templates.php? Action = template_edit & id =
No Variables Found Zmienne
Maximum has to be greater than minimum. Maksimum musi być większe niż minimum.
Default value is out of values range. Wartość domyślna jest poza zakresem wartości.
Variable Configuration [edit: %s] Zmienna konfiguracja [edycja: %s]
Variable Configuration [new] Zmienna konfiguracja [nowa]
Internal name Wewnętrzna nazwa
A unique identifier which will be created by ReportIt itself. Use this ID within the definition of your calculation formulas to include that value the report user has defined individually for it. Unikalny identyfikator, który zostanie utworzony przez sam ReportIt. Użyj tego identyfikatora w definicji formuł obliczeniowych, aby uwzględnić tę wartość, którą użytkownik raportu zdefiniował indywidualnie dla niego.
A name like "Threshold" for example which should be used as a headline within the report config. Na przykład nazwa taka jak „Próg”, która powinna być używana jako nagłówek w konfiguracji raportu.
A short, pithy description that explains the sense of this variable. Krótki, treściwy opis, który wyjaśnia znaczenie tej zmiennej.
Your description Opis

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
templates.php:968
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 540