Translation

English
English Polish
Report has been locked Raport został zablokowany
No reports Raporty
Not Authorized Nieautoryzowany
Report Configuration (%s) %s Konfiguracja raportu (%s) %s
Action Akcja
No recipients found Nie znaleziono adresatów
Data Source Name Nazwa źródła danych
Associated Powiązany
Subhead Podtytuł
Shifttime (From - To) Czas zmiany przełożeń (od - do)
Weekdays (From - To) Dni tygodnia (od - do)
RRDs RRD
Show All Pokaż wszystko
Does not exist anymore Już nie istnieje
Included in Report Raport z badania
Not Included in Report Nie uwzględniono w raporcie
Select Wybierz
No data items found Nie znaleziono elementów danych
Email address of a recipient (or comma separated list) Adres e-mail odbiorcy (lub lista rozdzielona przecinkami)
[OPTIONAL] Name of a recipient (or comma separated list of names) [OPCJONALNIE] Imię i nazwisko odbiorcy (lub lista imion i nazwisk oddzielona przecinkami)
Data Source [edit: %s] Pozycja danych[edytuj | edytuj kod] %s]
Subhead (optional) Nagłówek podrzędny (opcjonalnie)
Select the time zone your following shifttime information will be based on. Wybierz strefę czasową, na której będą oparte informacje o czasie zmiany.
Click 'Continue' to Run the following Report: Kliknij "Kontynuuj", aby uruchomić następujący raport:
Click 'Continue' to Delete the following Reports: Kliknij "Kontynuuj", aby usunąć następujące raporty:
Click 'Continue' to duplicate the following Report configurations. You may also change the title format during this operation. Kliknij "Kontynuuj", aby zduplikować następujące konfiguracje raportów. Podczas tej operacji możesz również zmienić format tytułu.
Title Format: Format tytułu
<report_title> (1) <report_title> (1)
You must select at least one unlocked, not running, report. Należy wybrać co najmniej jeden odblokowany, nieuruchomiony raport.
Click 'Continue' to Remove the following Data Sources from the Report. Kliknij "Kontynuuj", aby usunąć następujące elementy danych.
List of selected Data Sources below. Lista wybranych pozycji danych:

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
reports.php:1430
String age
2 months ago
Source string age
2 months ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 392