Translation

English
Defines the distance between two values if method "DropDown" has been chosen. Please ensure that this value is not set too low, because it defines indirectly the number of options the dropdown field will have. For example the following parameters: MAX:100, MIN:0, STEP:0.01 will result in a select box of 10.001 options. This can cause dramatical performance issues due to a high CPU load at the clients side. Try to keep it under 1000.
488/4370 · 437
English Dutch
Variable Configuration [new] Variabele configuratie [nieuw]
Internal name Interne naam
A unique identifier which will be created by ReportIt itself. Use this ID within the definition of your calculation formulas to include that value the report user has defined individually for it. Een unieke identifier die door ReportIt zelf wordt aangemaakt. Gebruik deze id binnen de definitie van uw berekeningsformules om de waarde op te nemen die de rapportgebruiker er afzonderlijk voor heeft gedefinieerd.
A name like "Threshold" for example which should be used as a headline within the report config. Een naam als "Drempel" bijvoorbeeld, die moet worden gebruikt als kop binnen de rapportconfiguratie.
Provide a name for this Variable Geef een naam op voor deze variabele
A short, pithy description that explains the sense of this variable. Een korte, kernachtige beschrijving die de betekenis van deze variabele uitlegt.
Provide a meaningful description Zorg voor een zinvolle beschrijving
Maximum Value Maximale Waarde
Defines the upper limit of this variable. Definieert de bovengrens van deze variabele.
Minimum Value Minimale Waarde
Defines the lower limit of this variable. Definieert de ondergrens van deze variabele.
Default Value Standaardwaarde
Sets the default value. Hiermee stelt u de standaardwaarde in.
Type Type
The method the report owner should use to define this variable. De methode die de eigenaar van het rapport moet gebruiken om deze variabele te definiëren.
Defines the distance between two values if method "DropDown" has been chosen. Please ensure that this value is not set too low, because it defines indirectly the number of options the dropdown field will have. For example the following parameters: MAX:100, MIN:0, STEP:0.01 will result in a select box of 10.001 options. This can cause dramatical performance issues due to a high CPU load at the clients side. Try to keep it under 1000. Definieert de afstand tussen twee waarden als de methode "DropDown" is gekozen. Zorg ervoor dat deze waarde niet te laag wordt ingesteld, omdat het indirect het aantal opties definieert dat het vervolgkeuzeveld zal hebben. Bijvoorbeeld, de volgende parameters: MAX:100, MIN:0, STEP:0.01 resulteren in een selectievak met 10.001 opties. Dit kan dramatische prestatieproblemen veroorzaken als gevolg van een hoge CPU-belasting aan de kant van de client. Probeer het onder de 1000 te houden.
Metric Configuration [ edit: %s - %s ] Meetconfiguratie [bewerken: %s]
Metric Configuration [new] Measurand Configuratie [nieuw]
The explanation given to this measurand. This will be shown as legend within exports as well as a tooltip within the presentation of a report itself. De uitleg die bij deze meting wordt gegeven. Dit wordt weergegeven als legenda binnen exports en als tooltip in de presentatie van een rapport zelf.
Define a unique abbreviation for this measurand with max. 8 letters/numbers. Definieer een unieke afkorting voor deze meetbaar met maximaal 8 letters/cijfers.
The unit given to this measurand. e.g. 'Bits/s' De eenheid die aan deze meting wordt gegeven. bijv. 'Bits/s'
Consolidation function Kies een of meerdere consolidatie functie(s)
The name of the consolidation function to define which CDPs should be read out. De naam van de consolidatiefunctie om te definiëren welke CDP's moeten worden uitgelezen.
Choose 'enable' if this measurand should be become part of the final report output. Leave it unflagged if this measurands will only be used as an auxiliary calculation. Kies voor 'inschakelen' als deze meting onderdeel moet worden van de output van het eindrapport. Laat het niet aangegeven als deze metingen alleen als hulpberekening worden gebruikt.
Choose 'enable' if this measurand will only have one result in total instead of one for every Data Source Item. It's result<br>will be shown separately. Use this option in combination with "Visible" = "off" if you are looking for a measurand keeping an interim result only that should be reused within the calculation of other measurands without being visible for end users. Kies voor 'inschakelen' als deze meting in totaal maar één resultaat oplevert in plaats van één voor elk Data Source Item. Het resultaat<br>wordt apart getoond. Gebruik deze optie in combinatie met "Zichtbaar" = "uit" als u op zoek bent naar een meting met alleen een tussentijds resultaat dat moet worden hergebruikt binnen de berekening van andere metingen zonder zichtbaar te zijn voor eindgebruikers.
Formatting Opmaak
Defines as what type the data should be treated as. Definieert als welk type de gegevens moeten worden behandeld.
Precision Precisie
Defines how many decimal digits should be displayed for floating-point numbers. Definieert hoeveel cijfers achter de komma moeten worden weergegeven voor drijvendekommagetallen.
Prefixes Voorvoegsels
Choose the type of prefix being used to format the result. With the use of decimal prefixes '1024' will be formatted to '1.024k' while the binary prefixes option returns '1ki'. Select 'off' to display the raw data, here '1024'. Kies het type voorvoegsel dat wordt gebruikt om het resultaat op te maken. Met behulp van decimale voorvoegsels wordt '1024' geformatteerd naar '1.024k', terwijl de optie voor binaire voorvoegsels '1ki' retourneert. Selecteer 'uit' om de ruwe data weer te geven, hier '1024'.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
templates.php:1847
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 558