Translation

English
Click 'Continue' to Run the following Report:
57/450 · 45
English Dutch
Subhead Subkop
Shifttime (From - To) Diensttijd (van - tot)
Weekdays (From - To) Weekdagen (van - tot)
RRDs RRD's
Show All Toon alles
Does not exist anymore Bestaat niet meer
Included in Report Loopverslag
Not Included in Report Niet opgenomen in rapport
Select Selecteer
No data items found Geen gegevensitems gevonden
Email address of a recipient (or comma separated list) E-mailadres van een ontvanger (of door komma's gescheiden lijst)
[OPTIONAL] Name of a recipient (or comma separated list of names) [OPTIONEEL] Naam van een geadresseerde (of door komma's gescheiden lijst met namen)
Data Source [edit: %s] Gegevensitem [bewerken: %s]
Subhead (optional) Subkop (optioneel)
Select the time zone your following shifttime information will be based on. Selecteer de tijdzone waarop uw volgende diensttijdinformatie zal worden gebaseerd.
Click 'Continue' to Run the following Report: Klik op 'Doorgaan' om het volgende rapport uit te voeren:
Click 'Continue' to Delete the following Reports: Klik op 'Doorgaan' om de volgende meldingen te verwijderen:
Click 'Continue' to duplicate the following Report configurations. You may also change the title format during this operation. Klik op 'Doorgaan' om de volgende rapportconfiguraties te dupliceren. U kunt tijdens deze bewerking ook de titelindeling wijzigen.
Title Format: Titel formaat:
<report_title> (1) <report_title> (1)
You must select at least one unlocked, not running, report. U moet ten minste één ontgrendeld, niet-actief rapport selecteren.
Click 'Continue' to Remove the following Data Sources from the Report. Klik op 'Doorgaan' om de volgende gegevensitems te verwijderen.
List of selected Data Sources below. Lijst met geselecteerde gegevensitems:
Data Source: %s De volgende data bron(nen) zijn/is in gebruik bij deze grafiek(en).
Click 'Continue' to Add the following Data Sources to the Report. Klik op 'Doorgaan' om het volgende rapport uit te voeren:
Click 'Continue' to Copy the Settings to the other Data Sources. Klik op 'Doorgaan' om de instellingen naar de andere gegevensitems te kopiëren
Selected Data Source as Reference: Geselecteerd gegevensitem als referentie:
Time Zone: Tijdzone
Weekdays: Weekdagen:
Shifttime: Diensttijd:
You must select at least one Report. U moet ten minste één rapport selecteren.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
reports.php:1973
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 400