Translation

English
Any
4/100 · 3
English Dutch
Up To The Day of Calculation Tot de dag van berekening
Extend the sliding time frame up to the day the calculation runs. Verleng het glijdende tijdsbestek tot de dag waarop de berekening wordt uitgevoerd.
Fixed Time Frame - Start Date (From) Vast tijdsbestek - Startdatum (vanaf)
To define the start date use the following format: <b>yyyy-mm-dd</b> Gebruik het volgende formaat om de startdatum te definiëren: <b>jjjjj-mm-dd</b>
Fixed Time Frame - End Date (To) Vast tijdsbestek - Einddatum (tot)
To define the end date use the following format: <b>yyyy-mm-dd</b> Gebruik het volgende formaat om de einddatum te definiëren: <b>jjjjj-mm-dd</b>
Copy settings to all Kopieer instellingen naar alle
Add Toevoegen
Bar chart: vertical Staafdiagram: verticaal
Bar chart: horizontal Staafdiagram: horizontaal
Line chart Lijngrafiek
Area chart Gebiedsdiagram
Pie chart: 3D Taartdiagram: 3D
%s Hi %s Hi
%s Lo %s Lo
Any Alle
Sum Totaal
Average Gemiddeld
Report title Rapportage titel
Start Start
End Tot
Last Run Laatste run
Enable [%s] Inschakelen
Activate data source item '%s' for the calculation process. Activeer gegevensbronitem '%s' voor het berekeningsproces.
Data Source Alias Data bron
Optional: You can define an alias which should be displayed instead of the internal data source name '%s' in the reports. Optioneel: u kunt een alias definiëren die moet worden weergegeven in plaats van de naam van de interne gegevensbron '%s' in de rapporten.
Separate Group Title [overall] Afzonderlijke groepstitel [algemeen]
Optional: You can define an group name which should be displayed as the title for all separate measurands within the reports. Optioneel: u kunt een groepsnaam definiëren die moet worden weergegeven als de titel voor alle afzonderlijke meetgrootten in de rapporten.
Mailer Error: No <b>TO</b> address set!!<br>If using the <i>Test Mail</i> link, please set the <b>Alert e-mail</b> setting. Mailer Error: No <b>aan te</b> pakken set !!<br> Als u de <i>testmail-</i> link gebruikt, moet u de instelling <b>Alert e-mail</b> instellen.
Unknown Owner Onbekende eigenaar
The file is to big. Het bestand is te groot.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/reportit
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
Propagated Translated Cacti/servcheck
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/monitor
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/maint
Propagated Translated Cacti/webseer

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/const_view.php:89 • lib/const_view.php:98 • view.php:571 • view.php:586
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 326