Translation

English
English Korean
Subhead 서브 헤드
Shifttime (From - To) Shifttime(시작-종료)
Weekdays (From - To) 평일(시작-종료)
RRDs RRDs (RRD)
Show All 모두 보여주기
Does not exist anymore 더 이상 존재하지 않습니다.
Included in Report 보고서 실행
Not Included in Report 보고서에 포함되지 않음
Select 선택
No data items found 데이터 항목을 찾을 수 없습니다.
Email address of a recipient (or comma separated list) 수신자의 이메일 주소(또는 쉼표로 구분된 목록)
[OPTIONAL] Name of a recipient (or comma separated list of names) [선택 사항] 받는 사람 이름(또는 쉼표로 구분된 이름 목록)
Data Source [edit: %s] 데이터 항목 [%s 편집]
Subhead (optional) 부제목(선택 사항)
Select the time zone your following shifttime information will be based on. 다음 교대 근무 시간 정보의 기반이 되는 시간대를 선택합니다.
Click 'Continue' to Run the following Report: '계속'을 클릭하여 다음 보고서를 실행합니다.
Click 'Continue' to Delete the following Reports: '계속'을 클릭하여 다음 보고서를 삭제합니다.
Click 'Continue' to duplicate the following Report configurations. You may also change the title format during this operation. '계속'을 클릭하여 다음 보고서 구성을 복제합니다. 이 작업 중에 제목 형식을 변경할 수도 있습니다.
Title Format: 제목 형식
<report_title> (1) <report_title> (1)
You must select at least one unlocked, not running, report. 잠금 해제된, 실행되지 않은 보고서를 하나 이상 선택해야 합니다.
Click 'Continue' to Remove the following Data Sources from the Report. '계속'을 클릭하여 다음 데이터 항목을 제거합니다.
List of selected Data Sources below. 선택한 데이터 항목 목록:
Data Source: %s 데이터 원본
Click 'Continue' to Add the following Data Sources to the Report. '계속'을 클릭하여 다음 보고서를 실행합니다.
Click 'Continue' to Copy the Settings to the other Data Sources. '계속'을 클릭하여 설정을 다른 데이터 항목에 복사합니다.
Selected Data Source as Reference: 참조로 선택한 데이터 항목:
Time Zone: 시간대:
Weekdays: 평일:
Shifttime: 시프트 시간:
You must select at least one Report. 하나 이상의 보고서를 선택해야 합니다.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
reports.php:1973
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 400