Translation

English
Report title
6/120 · 12
English Korean
To define the start date use the following format: <b>yyyy-mm-dd</b> 시작 날짜를 정의하려면 다음 형식을 사용하십시오. <b>yyyy-mm-dd</b>
Fixed Time Frame - End Date (To) 고정 시간 프레임 - 종료 날짜 (끝)
To define the end date use the following format: <b>yyyy-mm-dd</b> 종료일을 정의하려면 다음 형식을 사용하십시오. <b>yyyy-mm-dd</b>
Copy settings to all 설정을 모두에게 복사
Add 추가
Bar chart: vertical 막 대형 차트 : 수직
Bar chart: horizontal 막 대형 차트 : 가로형
Line chart 라인 차트
Area chart 영역 차트
Pie chart: 3D 파이 차트 : 3D
%s Hi %s 안녕하세요.
%s Lo %s 소호
Any 일부
Sum 합집합
Average 평균
Report title 보고서 제목
Start 시작
End 끝
Last Run 마지막 실행
Enable [%s] 활성화
Activate data source item '%s' for the calculation process. 계산 프로세스를 위해 데이터 소스 항목 '%s'을 (를) 활성화하십시오.
Data Source Alias 데이터 원본
Optional: You can define an alias which should be displayed instead of the internal data source name '%s' in the reports. 선택 사항 : 보고서에서 내부 데이터 소스 이름 '%s'대신 표시되어야하는 별칭을 정의 할 수 있습니다.
Separate Group Title [overall] 별도의 그룹 제목 [전체]
Optional: You can define an group name which should be displayed as the title for all separate measurands within the reports. 선택 사항 : 보고서 내의 모든 개별 측정 값에 대한 제목으로 표시되어야하는 그룹 이름을 정의 할 수 있습니다.
Mailer Error: No <b>TO</b> address set!!<br>If using the <i>Test Mail</i> link, please set the <b>Alert e-mail</b> setting. 메일러 오류 : <b>TO</b> 주소가 설정되지 않았습니다 !!<br> <i>테스트 메일</i> 링크를 사용하는 경우 <b>경고 이메일</b> 설정을 지정하십시오.
Unknown Owner 알 수없는 소유자
The file is to big. 파일이 너무 큽니다.
Incomplete file transfer. 불완전한 파일 전송.
No file uploaded. 업로드 된 파일이 없습니다.
Temporary folder missing. 임시 폴더가 없습니다.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/reportit
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/core
Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/funct_export.php:82 • lib/funct_export.php:449
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 329