Translation

English
Email address of a recipient (or comma separated list)
25/540 · 54
English Japanese
Report Configuration (%s) %s レポート設定(%s)%s
Action アクション
No recipients found 受信者が見つかりませんでした
Data Source Name データソース名
Associated 関連グラフテンプレート
Subhead サブヘッド
Shifttime (From - To) シフトタイム (開始 - 終了)
Weekdays (From - To) 平日(始業 - 至)
RRDs RRDの
Show All すべて表示
Does not exist anymore もう存在しません
Included in Report レポートを実行
Not Included in Report レポートに含まれないもの
Select 選択
No data items found データ項目が見つかりません
Email address of a recipient (or comma separated list) 受信者のメールアドレス(またはコンマ区切りリスト)
[OPTIONAL] Name of a recipient (or comma separated list of names) [オプション]受信者の名前 (または名前のコンマ区切りリスト)
Data Source [edit: %s] データ項目 [編集: %s]
Subhead (optional) 小見出し (オプション)
Select the time zone your following shifttime information will be based on. 次のシフトタイム情報の基になるタイム ゾーンを選択します。
Click 'Continue' to Run the following Report: 「続行」をクリックして、次のレポートを実行します。
Click 'Continue' to Delete the following Reports: [続行] をクリックして、次のレポートを削除します。
Click 'Continue' to duplicate the following Report configurations. You may also change the title format during this operation. [続行] をクリックして、次のレポート構成を複製します。 この操作中にタイトルの形式を変更することもできます。
Title Format: 題名の書式:
<report_title> (1) <report_title> (1)
You must select at least one unlocked, not running, report. ロックされていない、実行されていないレポートを少なくとも 1 つ選択する必要があります。
Click 'Continue' to Remove the following Data Sources from the Report. 「続行」をクリックして、次のデータ項目を削除します。
List of selected Data Sources below. 選択したデータ項目のリスト:
Data Source: %s データソース
Click 'Continue' to Add the following Data Sources to the Report. 「続行」をクリックして、次のレポートを実行します。
Click 'Continue' to Copy the Settings to the other Data Sources. 「続行」をクリックして、設定を他のデータ項目にコピーします

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
reports.php:1528 • reports.php:1533
String age
2 months ago
Source string age
2 months ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 395