Translation

English
Select
2/100 · 6
English Japanese
No recipients found 受信者が見つかりません
- Email address of a recipient (or list of names) - - 受信者のEメールアドレス（または名前のリスト） -
[OPTIONAL] - Name of a recipient (or list of names) - [OPTIONAL] - 受取人の名前（または名前のリスト） -
Click 'Continue' to Run the following Report: 次のレポートを削除するには、[続行]をクリックします。
Click 'Continue' to Delete the following Reports: 次のレポートを削除するには、[続行]をクリックします。
Click 'Continue' to duplicate the following Report configurations. You may also change the title format during this operation. 次のレポート設定を複製するには、[続行]をクリックします。この操作中にタイトルフォーマットを変更することもできます。
Title Format: 題名の書式:
<report_title> (1) <report_title> （1）
You must select at least one unlocked, not running, report. 少なくとも1つのレポートを選択する必要があります。
Data Items [Report: %s %s [%d] データ項目[報告：％s％s [％d]
Subhead サブヘッド
Shifttime (from - to) シフト時間（から - へ）
Weekdays (from - to) 平日（から - まで）
RRDs RRD
Does not exist anymore もう存在しない
Select 選択
No data items found データ項目が見つかりません
Data Item [edit: %s] データオブジェクト[編集：％s]
Select the time zone your following shifttime information will be based on. 以下のシフトタイム情報が基づくタイムゾーンを選択してください。
Click 'Continue' to Remove the following Data Items. 次のデータ項目を削除するには、[続行]をクリックしてください。
List of selected data items: 選択されたデータ項目のリスト
&#160 |_Data Item : %s<br> | _Data項目：％s <br>
Click 'Continue' to Copy the Settings to the other Data Items [続行]をクリックして設定を他のデータ項目にコピーします
Selected data item as reference: 参照として選択されたデータ項目：
Time Zone: 時間帯：
Weekdays: 平日：
Shifttime: シフトタイム：
You must select at least one Report. 少なくとも1つのレポートを選択する必要があります。
Report is already in progress. 報告は進行中です。
List Data Items リストデータ項目
Report configurations レポート設定

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
rrdlist.php:316
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 416