Translation

English
English Italian
Left (Opening) parenthesis Parentesi sinistra (apertura)
Right (Closing) parenthesis Parentesi destra (chiusura)
Left (Opening) Square Bracket Parentesi quadra sinistra (apertura)
Right (Closing) Square Bracket Parentesi quadra destra (chiusura)
Contains the maximum bandwidth if 'ifspeed' is available. Contiene la larghezza di banda massima se 'ifspeed' è disponibile.
Contains the maximum value that has been defined for the specific data source item under \"Data Sources\". Contiene il valore massimo definito per l'elemento dell'origine dati specifico in \"Origini dati\".
Contains the number of NAN's during the reporting period. Contiene il numero di NAN durante il periodo di riferimento.
Parentheses Parentesi
Run Now Esegui adesso
CRASHED SCHIANTATO
FAILED FALLITO
Idle Idle
Running Corsa
- No template available - - non disponibile
Monday Lunedì
Tuesday Martedì
Wednesday Mercoledì
Thursday Giovedì
Friday Venerdì
Saturday Sabato
Sunday Domenica
Data Source Presets Preimpostazioni degli elementi di dati
Email Email
Administration Amministrazione
Data Sources Fonte Dati
Text CSV (.csv) Testo CSV (.csv)
MS Excel 2003 XML (.xml) MS Excel 2003 XML (.xml)
Raw XML (.xml) XML grezzo (.xml)
Subject Oggetto
Enter the subject of your email.<br> Following variables will be supported (without quotes): '|title|' and '|period|' Inserisci l'oggetto della tua email.<br> Saranno supportate le seguenti variabili (senza virgolette): '|titolo|' e '|periodo|'
Scheduled report - |title| - |period| Rapporto programmato - |title| - |periodo|
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/reportit
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 233