Translation

English
RRDs
4/100 · 4
English Italian
Add Data Items Aggiungere dati
Report Configuration (%s) %s Rapporto Configurazione (%s) %s %s
No recipients found Nessun destinatario trovato
- Email address of a recipient (or list of names) - - Indirizzo e-mail di un destinatario (o elenco di nomi) - -
[OPTIONAL] - Name of a recipient (or list of names) - OPZIONALE] - Nome di un destinatario (o elenco di nomi) - -
Click 'Continue' to Run the following Report: Fare clic su "Continua" per eliminare i seguenti rapporti.
Click 'Continue' to Delete the following Reports: Fare clic su "Continua" per eliminare i seguenti rapporti.
Click 'Continue' to duplicate the following Report configurations. You may also change the title format during this operation. Fare clic su 'Continua' per duplicare le seguenti configurazioni del report. È inoltre possibile modificare il formato del titolo durante questa operazione.
Title Format: Formato del titolo:
<report_title> (1) <report_titolo> (1)
You must select at least one unlocked, not running, report. È necessario selezionare almeno un rapporto.
Data Items [Report: %s %s [%d] Voci di dati [Rapporto: %s %s %s [%d]
Subhead Sottotestata
Shifttime (from - to) Shifttime (da - a)
Weekdays (from - to) Giorni feriali (da - a)
RRDs RRDs
Does not exist anymore Non esiste più
Select Seleziona
No data items found Nessun dato trovato
Data Item [edit: %s] Oggetto dati [modifica: %s].
Select the time zone your following shifttime information will be based on. Selezionare il fuso orario su cui si baseranno le seguenti informazioni sull'orario di turno.
Click 'Continue' to Remove the following Data Items. Fare clic su 'Continua' per rimuovere i seguenti dati.
List of selected data items: Elenco degli elementi di dati selezionati:
&#160 |_Data Item : %s<br> &#160 |_Dati Item : %s<br>
Click 'Continue' to Copy the Settings to the other Data Items Fare clic su 'Continua' per copiare le impostazioni negli altri elementi dei dati.
Selected data item as reference: Voce di dati selezionati come riferimento:
Time Zone: Fuso Orario:
Weekdays: Giorni della settimana:
Shifttime: Shifttime:
You must select at least one Report. È necessario selezionare almeno un Report.
Report is already in progress. Il rapporto è in corso.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
rrdlist.php:235
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 414