Translation

English
English Greek
Maximum Record Count Change Μέγιστη αλλαγή καταμέτρησης εγγραφών
Optional (Auto-Generate RRD List): Do not change RRD List of any Report if Record Count Change is greater than this Number This is to avoid unwanted and disastrous changes on RRD Lists Προαιρετικά (λίστα αυτόματης δημιουργίας RRD): Μην αλλάζετε λίστα RRD οποιουδήποτε Αναφοράς εάν η Αλλαγή εγγραφών εγγραφών είναι μεγαλύτερη από αυτόν τον αριθμό Αυτό είναι για να αποφευχθούν ανεπιθύμητες και καταστρεπτικές αλλαγές στις λίστες RRD
Time Zones Ζώνες ώρας
Enable/disable the use of time zones for data item's configuration and report calculation. In the former case server time has to be set up to GMT/UTC! Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση της χρήσης ζωνών ώρας για τη διαμόρφωση των παραμέτρων του στοιχείου δεδομένων και τον υπολογισμό της αναφοράς. Στην πρώτη περίπτωση ο χρόνος του διακομιστή πρέπει να ρυθμιστεί σε GMT / UTC!
Show Local Time Zone Εμφάνιση της τοπικής ζώνης ώρας
Enable/disable to display server's timezone on the headlines. Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση για την εμφάνιση της ζώνης ώρας του διακομιστή στις επικεφαλίδες.
Allow scheduling by Operators Να επιτρέπεται ο προγραμματισμός από τους χειριστές
Enable/disable Operator's ability to schedule reports. When disabled, only administrators may change scheduling. Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση της δυνατότητας του χειριστή να προγραμματίζει αναφορές. Όταν απενεργοποιείται, μόνο οι διαχειριστές μπορούν να αλλάξουν τον προγραμματισμό.
SI-Prefixes SI-Προθέματα
Enable/disable the use of correct SI-Prefixes for binary multiples under the terms of <a href='http://www.ieee.org'>IEEE 1541</a> and <a href='http://www.iec.ch/zone/si/si_bytes.htm'>IEC 60027-2</a>. Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση της χρήσης σωστών προθεμάτων SI για δυαδικά πολλαπλάσια, σύμφωνα με τους όρους των <a href='http://www.ieee.org'>IEEE 1541</a> και <a href='http://www.iec.ch/zone/si/si_bytes.htm'>IEC 60027-2</a> .
Export Settings Εξαγωγή ρυθμίσεων
Filename Format Μορφή ονόματος αρχείου
The name format for the export files created on demand. Η μορφή ονόματος για τα αρχεία εξαγωγής που δημιουργούνται κατόπιν αιτήματος.
Export Header Εξαγωγή κεφαλίδας
The header description for export files Η περιγραφή κεφαλίδας για αρχεία εξαγωγής
# Your report header\n# <cacti_version> <reportit_version> # Κεφαλίδα της αναφοράς σας \ n # <cacti_version> <reportit_version>
Auto Archiving Αυτόματη αρχειοθέτηση
Enabled Ενεργοποιημένο
If enabled the result of every scheduled report will be archived automatically Εάν είναι ενεργοποιημένο, το αποτέλεσμα κάθε προγραμματισμένης αναφοράς θα αρχειοθετηθεί αυτόματα
Cache Life Cycle (in seconds) Cache Life Cyle (σε δευτερόλεπτα)
Number of seconds an archived report will be cached without any hit. Αριθμός δευτερολέπτων μια προσωρινή έκθεση θα αποθηκευτεί προσωρινά χωρίς να χτυπηθεί.
Archive Path Διαδρομή αρχείου
The path to an archive folder where archives have to be stored. Προαιρετικό: Η διαδρομή προς ένα φάκελο αρχειοθήκης για αποθήκευση. Εάν δεν έχει οριστεί ο υποφάκελος «αρχείο» θα χρησιμοποιηθεί.
Auto E-Mailing Αυτόματη ηλεκτρονική αλληλογραφία
If enabled scheduled reports can be emailed automatically to a list of recipients.<br> This feature requires a configured version of the 'Settings Plugin'. Εάν οι ενεργοποιημένες προγραμματισμένες αναφορές μπορούν να αποστέλλονται αυτόματα μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε μια λίστα παραληπτών. <br> Αυτή η λειτουργία απαιτεί μια διαμορφωμένη έκδοση του "Ρυθμίσεις Plugin".
Auto Exporting Αυτόματη εξαγωγή
If enabled scheduled reports can be exported automatically to a specified folder.<br> Therefore a full structured path architecture will be used:<br> Main Folder -> Template Folder (if defined) or Template ID -> Report ID -> Report Εάν οι ενεργοποιημένες προγραμματισμένες αναφορές μπορούν να εξαχθούν αυτόματα σε έναν συγκεκριμένο φάκελο. <br> Επομένως, θα χρησιμοποιηθεί μια αρχιτεκτονική πλήρους δομημένης διαδρομής: <br> Κύριος φάκελος -> Φάκελος προτύπου (αν έχει οριστεί) ή Αναγνωριστικό προτύπου -> Αναφορά ταυτότητας -> Αναφορά
The main path to an export folder for saving the exports. Προαιρετικό: Η κύρια διαδρομή προς ένα φάκελο εξαγωγής για την αποθήκευση των εξαγωγών. Εάν δεν οριστεί ο υποφάκελος «εξαγωγές» θα χρησιμοποιηθεί.
ReportIt General Settings ReportIT Γενικές ρυθμίσεις
Separate Report View Filter Ξεχωριστό φίλτρο προβολής αναφορών
Enable/disable the use of an individual filter per report. Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση της χρήσης ενός μεμονωμένου φίλτρου ανά αναφορά.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched \n

Number of \n in translation does not match source

Reset

Glossary

English Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:461
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/el-GR.po, string 478