Translation

English
New Report
11/100 · 10
Context English Greek
Activate data source item '%s' for the calculation process. Ενεργοποιήστε το στοιχείο προέλευσης δεδομένων "%s" για τη διαδικασία υπολογισμού.
Data Source Alias Πηγή δεδομένων
Optional: You can define an alias which should be displayed instead of the internal data source name '%s' in the reports. Προαιρετικά: Μπορείτε να ορίσετε ένα ψευδώνυμο που θα πρέπει να εμφανίζεται αντί του εσωτερικού ονόματος προέλευσης δεδομένων "%s" στις αναφορές.
Separate Group Title [overall] Ξεχωριστός τίτλος ομάδας [συνολικά]
Optional: You can define an group name which should be displayed as the title for all separate measurands within the reports. Προαιρετικά: Μπορείτε να ορίσετε ένα όνομα ομάδας που θα πρέπει να εμφανίζεται ως τίτλος για όλα τα ξεχωριστά μετρήματα στις αναφορές.
Unknown Owner Άγνωστος κάτοχος
The file is to big. Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο.
Incomplete file transfer. Ατελής μεταφορά αρχείων.
No file uploaded. Δεν έχει μεταφορτωθεί κάποιο αρχείο.
Temporary folder missing. Προσωρινός φάκελος λείπει.
Failed to write file to disk Αποτυχία εγγραφής αρχείου στο δίσκο
File upload stopped by extension Η μεταφόρτωση αρχείων σταμάτησε κατά επέκταση
Invalid file extension. Μη έγκυρη επέκταση αρχείου: %s
Unable to parse template file. Δεν είναι δυνατή η ανάλυση αρχείου προτύπου.
Checksum error with Template %s in XML file Σφάλμα Checksum με Πρότυπο %s σε αρχείο XML
New Report Νέα αναφορά
There are no unlocked and enabled report templates available (%s locked or disabled). Δεν υπάρχουν διαθέσιμα ξεκλείδωτα και ενεργοποιημένα πρότυπα αναφορών (%s κλειδωμένα ή απενεργοποιημένα).
Cancel Ακύρωση
Continue Συνέχεια
Create a new report Δημιουργήστε μια νέα αναφορά
Choose a template this report should depend on. Επιλέξτε ένα πρότυπο για το οποίο πρέπει να εξαρτάται αυτή η αναφορά.
Report Filters Αναφορά φίλτρων
Search Αναζήτηση
Reports Αναφορές
Button: use filter settings Go Πήγαινε
Button: reset filter settings Clear Καθαρισμός
Period %s From - To Περίοδος %s από - έως
Schedule Frequency Συχνότητα
State Νομός
Last Run %s Τελευταία εκτέλεση %s
Runtime [s] Χρόνος εκτέλεσης
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/reportit
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
reports.php:106
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/el-GR.po, string 355