Translation

English
(Edit)
12/100 · 6
English German
<report_title> (1) <report_title> (1)
You must select at least one unlocked, not running, report. Sie müssen mindestens einen Bericht auswählen.
Click 'Continue' to Remove the following Data Sources from the Report. Klicken Sie auf "Weiter", um die folgenden Datenelemente zu entfernen.
List of selected Data Sources below. Liste der ausgewählten Datenelemente:
Data Source: %s Datenquelle
Click 'Continue' to Add the following Data Sources to the Report. Klicken Sie auf "Weiter", um die folgenden Berichte zu löschen.
Click 'Continue' to Copy the Settings to the other Data Sources. Klicken Sie auf "Weiter", um die Einstellungen in die anderen Datenelemente zu kopieren.
Selected Data Source as Reference: Ausgewähltes Datenelement als Referenz:
Time Zone: Zeitzone:
Weekdays: Wochentage:
Shifttime: Schichtzeit:
You must select at least one Report. Sie müssen mindestens einen Bericht auswählen.
ReportIt - Report Viewing Berichte anzeigen
ReportIt - Create Reports Berichte erstellen
ReportIt - Manage Reports ReportIT Allgemeine Einstellungen
(Edit) (Bearbeiten)
Actions Aktionen
Data Items Datenelemente
Report Templates Berichts-Templates
Import Daten importieren
Report Calculation Berichtsberechnung
Public Reports Öffentliche Berichte
Show Report Bericht anzeigen
Export Report Liste exportieren
Public Report Charts Charts für öffentliche Berichte
Bar Chart Balkendiagramm
Pie Chart Kreisdiagramm
Normal User Kunde / Urlauber
General Administration Allgemeine Administration
System Administration Systemverwaltung
Management Verwaltung
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/reportit
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x) (BearbeiteVerändern)
Propagated Empty Cacti/wmi
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/core (BearbeiteVerändern)
Propagated Translated Cacti/hmib (BearbeiteVerändern)
Propagated Translated Cacti/mactrack (BearbeiteVerändern)
Propagated Translated Cacti/gexport (BearbeiteVerändern)
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/routerconfigs
Translated Cacti/flowview
Translated Cacti/mikrotik
Translated Cacti/maint
Translated Cacti/thold

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:141 • setup.php:153 • setup.php:171 • setup.php:177 • setup.php:195 • setup.php:207 • setup.php:213 • setup.php:267 • setup.php:273 • setup.php:291 • setup.php:297
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 419