Translation

English
Context English Bulgarian
Separate Group Title [overall] Отделно заглавие на групата [общо]
Optional: You can define an group name which should be displayed as the title for all separate measurands within the reports. По избор: Можете да дефинирате име на група, което да се показва като заглавие за всички отделни измервания в отчетите.
Unknown Owner Неизвестен собственик
The file is to big. Файлът е твърде голям.
Incomplete file transfer. Непълно предаване на файлове.
No file uploaded. Няма качен файл.
Temporary folder missing. Липсва временна папка.
Failed to write file to disk Неуспешно записване на файла на диска
File upload stopped by extension Качването на файла е спряно от разширението
Invalid file extension. Невалидното разширение на файла.
Unable to parse template file. Файлът с шаблона не може да се анализира.
Checksum error with Template %s in XML file Грешка на контролната сума с шаблон %s в XML файл
New Report Нов доклад
There are no unlocked and enabled report templates available (%s locked or disabled). Няма налични отключени и разрешени шаблони за отчети (%s заключени или деактивирани).
Cancel Отказ
Continue Продължи
Create a new report Създайте нов отчет
Choose a template this report should depend on. Изберете шаблон, от който трябва да зависи този отчет.
Report Filters Филтри за отчети
Search Търсене
Reports Преки доклади
Button: use filter settings Go Търси
Button: reset filter settings Clear Изчисти
Period %s From - To Период %s от - до
Schedule Frequency Честота
State Област
Last Run %s Последно пускане %s
Runtime [s] Времетраене
Scheduled Планирана
Disabled Изключен
N/A Няма
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/reportit
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/maint
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/servcheck
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/flowview
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/wmi
Propagated Translated Cacti/routerconfigs

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/bg-BG.po, string 358