Translation

Button: use filter settings
English
Go
4/100 · 2
Context English Arabic (Saudi Arabia)
Temporary folder missing. مجلد مؤقت مفقود.
Failed to write file to disk فشل في كتابه الملف إلى القرص
File upload stopped by extension تم إيقاف تحميل الملف بواسطة الملحق
Invalid file extension. ملحق الملف غير صالح.
Unable to parse template file. غير قادر على تحليل ملف القالب.
Checksum error with Template %s in XML file خطأ في المجموع الاختباري مع النموذج %s في ملف XML
New Report تقرير جديد
There are no unlocked and enabled report templates available (%s locked or disabled). لا تتوفر قوالب تقارير غير مؤمنة وممكنة (%s مقفلة أو معطلة).
Cancel إلغاء
Continue إستمرار
Create a new report إنشاء تقرير جديد
Choose a template this report should depend on. اختر قالبًا يجب أن يعتمد عليه هذا التقرير.
Report Filters تقرير المرشحات
Search بحث
Reports التقارير
Button: use filter settings Go أذهب
Button: reset filter settings Clear واضح
Period %s From - To الفترة %s من - إلى
Schedule Frequency التكرار
State الحالة
Last Run %s آخر تشغيل %s
Runtime [s] وقت التشغيل
Scheduled المقرر
Disabled معطل
N/A N/A
Add sources أضف المصادر
Edit sources مصدر البيانات
Select %s تحديد %s
Report has been locked تم قفل القالب مؤقتًا
No reports التقارير
Not Authorized مصرح به

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/reportit
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/core
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Cacti/webseer
Translated Cacti/servcheck
Translated Cacti/core (v1.2.x)
Translated Cacti/mikrotik
Translated Cacti/core
Translated Cacti/hmib
Translated Cacti/syslog
Translated Cacti/audit
Translated Cacti/wmi
Translated Cacti/flowview
Translated Cacti/core (v1.2.x)
Translated Cacti/core
Translated Cacti/mactrack
Translated Cacti/reportit
Translated Cacti/routerconfigs
Translated Cacti/gexport
Translated Cacti/thold

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Context
Button: use filter settings
Source string location
reports.php:176 • reports.php:1349 • templates.php:445 • view.php:663
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 364