Translation

English
English Russian
Change Monitoring Options Изменить параметры мониторинга
Enable Monitoring Включить мониторинг
Disable Monitoring Отключить мониторинг
Indefinitely Определенно
%d Month %d Месяц
%d Months %d Месяца
%d Year %d Год
Normal User Обычный пользователь
Monitor Settings Настройки монитора
Alarm Sound Звук тревоги
This is the sound file that will be played when a Device goes down. Это звуковой файл, который будет воспроизводиться при выходе из строя Устройства.
Loop Alarm Sound Зациклить звук тревоги
Play the above sound on a loop when a Device goes down. Это звуковой файл, который будет воспроизводиться при выходе из строя Устройства.
Show Icon Legend Показать легенду о значках
Check this to show an icon legend on the Monitor display Установите этот флажок, чтобы на дисплее монитора отображалась легенда с пиктограммами.
Show Uptime Показать время работы
Check this to show Uptime on the Monitor display Установите этот флажок, чтобы отображалось время работы узла
Zoom to Errors Увеличить до ошибок
Check this to zoom to errored items on the Monitor display Установите этот флажок, чтобы на дисплее монитора отображалась легенда с пиктограммами.
Zoom Background Фон масштабирования
Background Color for Zoomed Errors on the Monitor display Цвет фона для увеличенных ошибок на дисплее монитора
Zoom Fontsize Увеличить размер шрифта
Monitor Монитор
Enable on new devices Включить на новых устройствах
Check this to automatically enable monitoring when creating new devices Установите этот флажок, чтобы автоматически включить мониторинг при создании новых устройств.
Notification/Reboot Log Retention Уведомление/Сохранение журнала перезагрузки
Keep Notification and Reboot Logs for this number of days. Сохраняйте журналы уведомлений и перезагрузки в течение этого количества дней.
Refresh Interval Интервал обновления
This is the time in seconds before the page refreshes. (1 - 300) Это время в секундах до обновления страницы. (1 - 300)
This is how monitor will Group Devices. Таким образом, монитор будет группировать устройства.
Default with permissions По умолчанию с разрешениями

Loading…

User avatar ka1lie

Translation changed

Cacti / monitorRussian

3 weeks ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:461
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 171