Translation

English
Check this to show Uptime on the Monitor display
37/480 · 48
English Korean
Enable Monitoring 모니터링 사용
Disable Monitoring 모니터링 사용 중지
Indefinitely 무한히
%d Month % d 개월
%d Months 개월 % d 개월
%d Year % d 년
Normal User 사용할 서식 파일
Monitor Settings 모니터 설정
Alarm Sound 알람 소리
This is the sound file that will be played when a Device goes down. 이것은 장치가 다운되었을 때 재생할 사운드 파일입니다.
Loop Alarm Sound 알람 소리
Play the above sound on a loop when a Device goes down. 이것은 장치가 다운되었을 때 재생할 사운드 파일입니다.
Show Icon Legend 아이콘 범례보기
Check this to show an icon legend on the Monitor display 모니터 디스플레이에 아이콘 범례를 표시하려면이 옵션을 선택하십시오.
Show Uptime 가동 시간 표시
Check this to show Uptime on the Monitor display 모니터 디스플레이에 아이콘 범례를 표시하려면이 옵션을 선택하십시오.
Zoom to Errors 오류 확대
Check this to zoom to errored items on the Monitor display 모니터 디스플레이에 아이콘 범례를 표시하려면이 옵션을 선택하십시오.
Zoom Background 줌 배경
Background Color for Zoomed Errors on the Monitor display 모니터 디스플레이의 확대 오류에 대한 배경색
Zoom Fontsize 확대 글꼴 크기
Monitor 모니터
Enable on new devices 새 기기에서 사용
Check this to automatically enable monitoring when creating new devices 새 장치를 만들 때 모니터링을 자동으로 사용하려면이 옵션을 선택하십시오.
Notification/Reboot Log Retention 알림 / 재부팅 로그 보존
Keep Notification and Reboot Logs for this number of days. 이 기간 동안 통보를 유지하고 로그를 재부팅하십시오.
Refresh Interval 새로 고침 간격
This is the time in seconds before the page refreshes. (1 - 300) 페이지를 새로 고칠 때까지의 시간 (초)입니다. (1 - 300)
This is how monitor will Group Devices. 이것은 모니터가 장치를 그룹화하는 방법입니다.
Default with permissions 권한이있는 기본값
This is how monitor will render Devices. 이것이 모니터가 장치를 렌더링하는 방법입니다.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:462
String age
3 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 172