Translation

English
If a Device has a Round Trip Ping Latency above the Alert Threshold and above the Criticality below, subscribing emails to the Device will receive an email notification. Select 'Disabled' to Disable. The Thold Plugin is required to enable this feature.
320/2540 · 254
English Italian
Notification/Reboot Log Retention Mantenimento del registro di notifica/riavvio
Keep Notification and Reboot Logs for this number of days. Conservare i registri di notifica e di riavvio per questo numero di giorni.
Refresh Interval Intervallo di aggiornamento
This is the time in seconds before the page refreshes. (1 - 300) Questo è il tempo in secondi prima che la pagina si aggiorni. (1 - 300)
This is how monitor will Group Devices. Questo è il modo in cui il monitor raggrupperà i dispositivi.
Default with permissions Predefinito con le autorizzazioni
This is how monitor will render Devices. Questo è il modo in cui il monitor renderà i dispositivi.
Tiles & Downtime Piastrelle e tempi di inattività
Notification Report Format Formato del rapporto di notifica
Format File to Use Formato del file da utilizzare
Choose the custom html wrapper and CSS file to use. This file contains both html and CSS to wrap around your report. If it contains more than simply CSS, you need to place a special <REPORT> tag inside of the file. This format tag will be replaced by the report content. These files are located in the 'formats' directory. Scegliere il wrapper html personalizzato e il file CSS da utilizzare. Questo file contiene sia html che CSS per avvolgere il tuo report. Se contiene più di un semplice CSS, è necessario inserire uno speciale tag <REPORT> all'interno del file. Questo tag di formato sarà sostituito dal contenuto del report. Questi file si trovano nella directory "formati".
Ping Threshold Notifications Notifiche delle soglie di Ping
Warning Latency Notification Avviso di avviso di latenza Notifica di latenza
If a Device has a Round Trip Ping Latency above the Warning Threshold and above the Criticality below, subscribing emails to the Device will receive an email notification. Select 'Disabled' to Disable. The Thold Plugin is required to enable this feature. Se un dispositivo ha una Latenza di Ping Round Trip Ping al di sopra della soglia di avviso e al di sopra della criticità sottostante, la sottoscrizione di e-mail al dispositivo riceverà una notifica via e-mail. Selezionare "Disabilitato" per Disabilitare. Il Thold Plugin è necessario per abilitare questa funzione.
Alert Latency Notification Notifica di allarme in caso di latenza
If a Device has a Round Trip Ping Latency above the Alert Threshold and above the Criticality below, subscribing emails to the Device will receive an email notification. Select 'Disabled' to Disable. The Thold Plugin is required to enable this feature. Se un dispositivo ha una Latenza di Ping Round Trip Ping al di sopra della soglia di allarme e al di sopra della criticità sottostante, le email di sottoscrizione al dispositivo riceveranno una notifica via email. Selezionare "Disabilitato" per Disabilitare. Il Thold Plugin è necessario per abilitare questa funzione.
How Often to Resend Emails Come inviare di nuovo le e-mail spesso
How often should emails notifications be sent to subscribers for these Devices if they are exceeding their latency thresholds Con quale frequenza dovrebbero essere inviate notifiche via e-mail agli abbonati per questi dispositivi se superano le loro soglie di latenza.
Every Occurrence Ogni evento
Every %d Minutes Ogni %d minuti
Every Hour Ogni Ora
Every %d Hours Ogni % di ore
Reboot Notifications Riavviare le notifiche
Send Reboot Notifications Invio di notifiche di riavvio
Should Device Reboot Notifications be sent to users? Le notifiche di riavvio del dispositivo devono essere inviate agli utenti?
Include Threshold Alert Lists Includi liste di allarme soglia
Should Threshold Alert Lists also receive Notification Se anche gli elenchi di soglia di allarme dovrebbero ricevere una notifica
Subject Oggetto
Enter a Reboot message subject for the Reboot Notification. Immettere l'oggetto di un messaggio di riavvio per il Reboot Nofication.
Cacti Device Reboot Notification Cacti Dispositivo Cacti Riavvio Noficazione
Email Body Corpo della e-mail

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:583
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 196