Cacti/monitor — Hindi @ Cacti Translations: Hostname:

	English	Hindi
	Sys Description:	Sys विवरण:
	Contact:	संपर्क:
	Notes:	नोट
	Hostname	होस्टनांऽ
	Hostname of device	डिवाइस का होस्टनाम
	Description	विवरण
	Availability	उपलब्धता
	Length in status	स्थिति में लंबाई
	Averages	औसत
	Warning	चेतावनी
	Last Fail	अंतिम असफलता
	Admin	व्यवस्थापक
	Notes	नोट
	Devices	डिवाइस
	Description:	विवरण
	Hostname:	#-#-#-#-# balsa.HEAD.hi.po (Balsa 2.x) #-#-#-#-# उपयोगकर्ता का नाम #-#-#-#-# eel.HEAD.hi.po (eel VERSION) #-#-#-#-# उपयोगकर्ता का नाम: (_U)
	Cacti Monitor Plugin Ping Threshold Notification	कैक्टि मॉनिटर प्लगिन पिंग थ्रेसहोल्ड अधिसूचना
	The following report will identify Devices that have eclipsed their ping latency thresholds. You are receiving this report since you are subscribed to a Device associated with the Cacti system located at the following URL below.	निम्नलिखित रिपोर्ट उन उपकरणों की पहचान करेगी, जिन्होंने अपने पिंग लेटेंसी थ्रेसहोल्ड को ग्रहण किया है। जब आप नीचे दिए गए URL पर स्थित Cacti सिस्टम से संबंधित डिवाइस के लिए सब्सक्राइब किए जाते हैं, तब से आप यह रिपोर्ट प्राप्त कर रहे हैं।
	Cacti Monitoring Site	मॉनिटरिंग विकल्प बदलें
	You will receive notifications every %d minutes if the Device is above its threshold.	यदि डिवाइस इसकी सीमा से ऊपर है, तो आपको हर% d मिनट पर सूचनाएं प्राप्त होंगी।
	You will receive notifications every time the Device is above its threshold.	डिवाइस की दहलीज से ऊपर होने पर आपको हर बार सूचनाएं प्राप्त होंगी।
	The following Devices have breached their Alert Notification Threshold.	निम्नलिखित उपकरणों ने अपने अलर्ट अधिसूचना थ्रेसहोल्ड का उल्लंघन किया है।
	Current Ping	वर्तमान पिंग
	The following Devices have breached their Warning Notification Threshold.	निम्नलिखित डिवाइसेस ने उनकी चेतावनी अधिसूचना थ्रेसहोल्ड का उल्लंघन किया है।
	Any	कोई भी@ label
	Click 'Continue' to %s monitoring on these Device(s)	इन डिवाइसों पर %s निगरानी के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें
	Click 'Continue' to Change the Monitoring settings for the following Device(s). Remember to check 'Update this Field' to indicate which columns to update.	निम्न डिवाइस (ओं) के लिए निगरानी सेटिंग्स बदलने के लिए 'जारी रखें' पर क्लिक करें। कौन सा कॉलम अपडेट करना है, यह इंगित करने के लिए 'इस क्षेत्र को अपडेट करें' की जाँच करना याद रखें।
	Update this Field	इस फील्ड को अपडेट करें
	Change Monitoring Options	मॉनिटरिंग विकल्प बदलें
	Enable Monitoring	मॉनिटरिंग सक्षम करें
	Disable Monitoring	निगरानी अक्षम करें

	Component	Translation
	This translation Propagated Needs editing Cacti/monitor	#-#-#-#-# balsa.HEAD.hi.po (Balsa 2.x) #-#-#-#-# उपयोगकर्ता का नाम #-#-#-#-# eel.HEAD.hi.po (eel VERSION) #-#-#-#-# उपयोगकर्ता का नाम: (_U)
The following strings have different sources, but the same context.
	Translated Cacti/core (v1.2.x)	#-#-#-#-# balsa.HEAD.hi.po (Balsa 2.x) #-#-#-#-# उपयोगकर्ता का नाम #-#-#-#-# eel.HEAD.hi.po (eel VERSION) #-#-#-#-# उपयोगकर्ता का नाम: (_U)
	Translated Cacti/core	#-#-#-#-# balsa.HEAD.hi.po (Balsa 2.x) #-#-#-#-# उपयोगकर्ता का नाम #-#-#-#-# eel.HEAD.hi.po (eel VERSION) #-#-#-#-# उपयोगकर्ता का नाम: (_U)
	Translated Cacti/syslog	#-#-#-#-# balsa.HEAD.hi.po (Balsa 2.x) #-#-#-#-# उपयोगकर्ता का नाम #-#-#-#-# eel.HEAD.hi.po (eel VERSION) #-#-#-#-# उपयोगकर्ता का नाम: (_U)
	Translated Cacti/mactrack	#-#-#-#-# balsa.HEAD.hi.po (Balsa 2.x) #-#-#-#-# उपयोगकर्ता का नाम #-#-#-#-# eel.HEAD.hi.po (eel VERSION) #-#-#-#-# उपयोगकर्ता का नाम: (_U)