Translation

English
Alarm Sound
8/110 · 11
English German
Current Ping Aktueller Ping
The following Devices have breached their Warning Notification Threshold. Die folgenden Geräte haben ihren Schwellenwert für die Warnmeldung überschritten.
Any Beliebig
Click 'Continue' to %s monitoring on these Device(s) Klicken Sie auf'Weiter', um die %s Überwachung auf diesen Geräten durchzuführen.
Click 'Continue' to Change the Monitoring settings for the following Device(s). Remember to check 'Update this Field' to indicate which columns to update. Klicken Sie auf "Weiter", um die Überwachungseinstellungen für die folgenden Geräte zu ändern. Denken Sie daran, das Kontrollkästchen'Dieses Feld aktualisieren' zu aktivieren, um anzugeben, welche Spalten aktualisiert werden sollen.
Update this Field Dieses Feld aktualisieren
Change Monitoring Options Überwachungsoptionen ändern
Enable Monitoring Überwachung aktivieren
Disable Monitoring Überwachung deaktivieren
Indefinitely Unbestimmt
%d Month %d Monat
%d Months %d Monate
%d Year %d Jahr
Normal User Kunde / Urlauber
Monitor Settings Monitor-Einstellungen
Alarm Sound Alarmton
This is the sound file that will be played when a Device goes down. Dies ist die Audiodatei, die abgespielt wird, wenn ein Gerät ausfällt.
Loop Alarm Sound Alarmton
Play the above sound on a loop when a Device goes down. Dies ist die Audiodatei, die abgespielt wird, wenn ein Gerät ausfällt.
Show Icon Legend Symbol-Legende anzeigen
Check this to show an icon legend on the Monitor display Aktivieren Sie diese Option, um eine Symbollegende auf der Monitoranzeige anzuzeigen.
Show Uptime Uptime anzeigen
Check this to show Uptime on the Monitor display Aktivieren Sie diese Option, um eine Symbollegende auf der Monitoranzeige anzuzeigen.
Zoom to Errors Auf Fehler zoomen
Check this to zoom to errored items on the Monitor display Aktivieren Sie diese Option, um eine Symbollegende auf der Monitoranzeige anzuzeigen.
Zoom Background Hintergrund zoomen
Background Color for Zoomed Errors on the Monitor display Hintergrundfarbe für gezoomte Fehler auf der Monitoranzeige
Zoom Fontsize Zoom-Schriftgröße
Monitor Monitor
Enable on new devices Auf neuen Geräten aktivieren
Check this to automatically enable monitoring when creating new devices Aktivieren Sie dies, um die Überwachung beim Erstellen neuer Geräte automatisch zu aktivieren.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:444 • setup.php:510
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 165