Translation

English
English Bulgarian
Sys Description: Описание на Sys:
Contact: Контакт:
Notes: Бележки
Hostname Име на хост
Hostname of device Име на хост на устройство
Description Описание
Availability Наличност
Length in status Дължина в статус
Averages Средна
Warning Внимание
Last Fail Последна провал
Admin Администратор
Notes Бележки
Devices Устройства
Description: Описание:
Hostname: Име на хост:
Cacti Monitor Plugin Ping Threshold Notification Уведомяване за Ping Праг на плагина за монитор
The following report will identify Devices that have eclipsed their ping latency thresholds. You are receiving this report since you are subscribed to a Device associated with the Cacti system located at the following URL below. Следващият доклад ще идентифицира Устройства, които са засенчили техните прагове на латентност на пинг. Получавате този отчет, тъй като сте абонирани за Устройство, свързано със системата Cacti, намиращо се на следния URL адрес по-долу.
Cacti Monitoring Site Опции за мониторинг на промяната
You will receive notifications every %d minutes if the Device is above its threshold. Ще получавате известия на всеки% d минути, ако устройството е над прага.
You will receive notifications every time the Device is above its threshold. Ще получавате известия всеки път, когато Устройството е над своя праг.
The following Devices have breached their Alert Notification Threshold. Следните устройства са нарушили своя праг за уведомяване.
Current Ping Текущ пинг
The following Devices have breached their Warning Notification Threshold. Следните устройства са нарушили своя праг за предупреждение.
Any Всички
Click 'Continue' to %s monitoring on these Device(s) Кликнете върху „Продължи“, за да наблюдавате %s на тези устройства
Click 'Continue' to Change the Monitoring settings for the following Device(s). Remember to check 'Update this Field' to indicate which columns to update. Кликнете върху "Продължи", за да промените настройките за наблюдение за следните устройства. Не забравяйте да маркирате „Актуализиране на това поле“, за да посочите кои колони да се актуализират.
Update this Field Актуализирайте това поле
Change Monitoring Options Опции за мониторинг на промяната
Enable Monitoring Активиране на мониторинга
Disable Monitoring Деактивиране на мониторинга
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/monitor
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/core
Translated Cacti/syslog
Translated Cacti/core (v1.2.x)
Translated Cacti/mactrack

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
poller_monitor.php:341
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/bg-BG.po, string 143