Translation

English
English Bulgarian
You will receive notifications every time the Device is above its threshold. Ще получавате известия всеки път, когато Устройството е над своя праг.
The following Devices have breached their Alert Notification Threshold. Следните устройства са нарушили своя праг за уведомяване.
Current Ping Текущ пинг
The following Devices have breached their Warning Notification Threshold. Следните устройства са нарушили своя праг за предупреждение.
Any Всички
Click 'Continue' to %s monitoring on these Device(s) Кликнете върху „Продължи“, за да наблюдавате %s на тези устройства
Click 'Continue' to Change the Monitoring settings for the following Device(s). Remember to check 'Update this Field' to indicate which columns to update. Кликнете върху "Продължи", за да промените настройките за наблюдение за следните устройства. Не забравяйте да маркирате „Актуализиране на това поле“, за да посочите кои колони да се актуализират.
Update this Field Актуализирайте това поле
Change Monitoring Options Опции за мониторинг на промяната
Enable Monitoring Активиране на мониторинга
Disable Monitoring Деактивиране на мониторинга
Indefinitely неопределен период от време
%d Month % d Месец
%d Months % d Месеци
%d Year % d Година
Normal User Форматирайте файла за използване
Monitor Settings Настройки на монитора
Alarm Sound Звук на алармата
This is the sound file that will be played when a Device goes down. Това е звуковия файл, който ще се възпроизвежда, когато устройството падне.
Loop Alarm Sound Звук на алармата
Play the above sound on a loop when a Device goes down. Това е звуковия файл, който ще се възпроизвежда, когато устройството падне.
Show Icon Legend Показване на легендата на иконите
Check this to show an icon legend on the Monitor display Отметнете това, за да се покаже легенда на иконата на дисплея на монитора
Show Uptime Показване на Uptime
Check this to show Uptime on the Monitor display Отметнете това, за да се покаже легенда на иконата на дисплея на монитора
Zoom to Errors Увеличете до Грешки
Check this to zoom to errored items on the Monitor display Отметнете това, за да се покаже легенда на иконата на дисплея на монитора
Zoom Background Мащабиране на фона
Background Color for Zoomed Errors on the Monitor display Цвят на фона за увеличени грешки на дисплея на монитора
Zoom Fontsize Zoom Fontsize
Monitor монитор
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/monitor
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/thold Форматирайте файла за използванеОбикновен потребител
Propagated Translated Cacti/core ФНорматирайте файла за използванелен потребител
Propagated Translated Cacti/hmib Форматирайте файла за използванеОбикновен потребител
Propagated Needs editing Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/flowview Форматирайте файла за използванеОбикновен потребител
Propagated Translated Cacti/intropage Форматирайте файла за използванеОбикновен потребител
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x) ФНорматирайте файла за използванелен потребител
Propagated Needs editing Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/reportit Форматирайте файла за използванеОбикновен потребител

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:436
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/bg-BG.po, string 163