Translation

English
English Arabic (Saudi Arabia)
Enter the Email Address to send the notification from أدخل عنوان البريد الإلكتروني لإرسال الإشعار من
Notification List قائمة الإخطارات
Select a Notification List below. All Emails subscribed to the notification list will be notified. اختر قائمة الإخطار أدناه. سيتم إخطار جميع رسائل البريد الإلكتروني المشتركة في قائمة الإشعارات.
Email Addresses عنواين البريد الالكترونى
Enter a comma delimited list of Email addresses to inform of a reboot event. أدخل قائمة محددة بفواصل لعناوين البريد الإلكتروني للإبلاغ عن حدث إعادة التشغيل.
Do not Change لا تغير
%d Percent Above Average ٪ d النسبة المئوية أعلى من المتوسط
Device Monitoring Settings إعدادات مراقبة الجهاز
Monitor Device جهاز مراقبة
Check this box to monitor this Device on the Monitor Tab. حدد هذا المربع لمراقبة هذا الجهاز في علامة تبويب الشاشة.
Device Criticality جهاز الأهمية
What is the Criticality of this Device. ما هي أهمية هذا الجهاز؟
Ping Warning Threshold بينغ تحذير عتبة
If the round-trip latency via any of the predefined Cacti ping methods raises above this threshold, log a warning or send email based upon the Devices Criticality and Monitor setting. The unit is in milliseconds. Setting to 0 disables. The Thold Plugin is required to leverage this functionality. إذا ارتفع زمن الانتقال عبر أي من طرق Cacti ping المحددة مسبقًا عن هذا الحد ، سجّل تحذيرًا أو أرسل بريدًا إلكترونيًا بناءً على إعداد Device Criticality and Monitor. الوحدة بالمللي ثانية. الإعداد إلى 0 تعطيل. البرنامج المساعد Thold مطلوب للاستفادة من هذه الوظيفة.
milliseconds ميلي ثانية
Ping Alert Threshold تنبيه تنبيه Ping
If the round-trip latency via any of the predefined Cacti ping methods raises above this threshold, log an alert or send an email based upon the Devices Criticality and Monitor setting. The unit is in milliseconds. Setting to 0 disables. The Thold Plugin is required to leverage this functionality. إذا كان زمن الانتقال في رحلة ذهاب وعودة عبر أي من أساليب Cacti ping المحددة مسبقًا أعلى من هذا الحد ، فقم بتسجيل تنبيه أو إرسال بريد إلكتروني استنادًا إلى إعداد الأجهزة الحرجة والمراقب. الوحدة بالمللي ثانية. الإعداد إلى 0 تعطيل. البرنامج المساعد Thold مطلوب للاستفادة من هذه الوظيفة.
Re-Baseline Warning إعادة خط الأساس تحذير
The percentage above the current average ping time to consider a Warning Threshold. If updated, this will automatically adjust the Ping Warning Threshold. النسبة المئوية أعلى من متوسط الوقت الحالي ping للنظر في حد تحذير. إذا تم تحديثه ، فسيؤدي ذلك تلقائيًا إلى ضبط عتبة تحذير Ping.
Re-Baseline Alert إعادة خط الأساس تنبيه
The percentage above the current average ping time to consider a Alert Threshold. If updated, this will automatically adjust the Ping Alert Threshold. النسبة المئوية أعلى من متوسط وقت ping الحالي للنظر في حد التنبيه. إذا تم تحديثه ، فسيؤدي ذلك تلقائيًا إلى ضبط حد تنبيه Ping.
Down Device Message أسفل رسالة الجهاز
This is the message that will be displayed when this Device is reported as down. هذه هي الرسالة التي سيتم عرضها عند الإبلاغ عن هذا الجهاز في حالة تعطله.
Monitoring التوقعات

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: تنبيه

Reset

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:772
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 233