Translation

English
This is the interval in which the start / end time will repeat.
75/630 · 63
English Polish
Click 'Continue' to associate the Webseer(s) below with the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'. Kliknij 'Kontynuuj', aby powiązać urządzenie(-a) poniżej z harmonogramem konserwacji '<b>%</b>'.
Click 'Continue' to disassociate the Webseer(s) below from the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'. Kliknij 'Kontynuuj', aby odciąć urządzenia poniżej z Harmonogramem konserwacji '<b>%</b>'.
You must select at least one Webseer. Należy wybrać co najmniej jedno urządzenie.
[edit: %s]
[new]
New Maintenance Schedule Nowy harmonogram utrzymania
General Settings %s Ustawienia ogólne [nowe]
Schedule Harmonogram
Schedule Name Nazwa harmonogramu
Provide the Maintenance Schedule a meaningful name Podać w harmonogramie obsługi technicznej wymowną nazwę
Enabled Włączone
Whether or not this schedule will be checked. Czy próg ten będzie sprawdzany i ostrzegany o tym, czy nie.
Schedule Type Typ planowania
The type of schedule, one time or recurring. Rodzaj harmonogramu, jednorazowy lub cykliczny.
Interval Okres
This is the interval in which the start / end time will repeat. Jest to przedział czasu, w którym będzie powtarzany czas rozpoczęcia/końca.
Start Time Czas rozpoczęcia
The start date / time for this schedule. Most date / time formats accepted. Data rozpoczęcia / godzina dla tego harmonogramu. Większość formatów daty/czasu jest akceptowana.
End Time Czas zakończenia
The end date / time for this schedule. Most date / time formats accepted. Data / godzina zakończenia tego harmonogramu. Większość formatów daty/czasu jest akceptowana.
Start Date/Time Selector Wybór daty / godziny rozpoczęcia
End Date/Time Selector Selektor daty / godziny zakończenia
Maintenance Schedules Plany utrzymania
Name Nazwa
Active Aktywny
Type Typ
Start Start
End Koniec
No Schedules Harmonogram
Associated Devices %s Związane urządzenia %s
Site

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
maint.php:573
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 45