Translation

English
[edit: %s]
0/100 · 10
English Bulgarian
Update Maintenance Schedule(s) Графики за поддръжка
Click 'Continue' to Delete the following Maintenance Schedule(s). Any Devices(s) Associated with this Schedule will be Disassociated. Кликнете върху „Напред“, за да изтриете следващите графици за поддръжка. Всички устройства, свързани с този график, ще бъдат прекъснати.
Delete Maintenance Schedule(s) Графики за поддръжка
You must select at least one Maintenance Schedule. Трябва да изберете поне един график за поддръжка.
Return Връщане
Device(s) Устройство (а)
Click 'Continue' to associate the following Device(s) with the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'. Кликнете върху „Напред“, за да свържете следните устройства с графика за поддръжка „ <b> %s</b> “.
Associate Maintenance Schedule(s) Графики за поддръжка
Click 'Continue' to disassociate the following Device(s) with the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'. Кликнете върху „Напред“, за да разедините следните устройства с График за поддръжка „ <b> %s</b> “.
Disassociate Maintenance Schedule(s) Графики за поддръжка
You must select at least one Device. Трябва да изберете поне едно устройство.
Webseer(s) Webseer (и)
Click 'Continue' to associate the Webseer(s) below with the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'. Кликнете върху „Продължи“, за да свържете устройството (ите) по-долу с Графика за поддръжка „ <b> %s</b> “.
Click 'Continue' to disassociate the Webseer(s) below from the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'. Кликнете върху „Напред“, за да разедините устройствата по-долу с Графика за поддръжка „ <b> %s</b> “.
You must select at least one Webseer. Трябва да изберете поне едно устройство.
[edit: %s]
[new]
New Maintenance Schedule Нов график за поддръжка
General Settings %s Общи настройки [ново]
Schedule Планиране
Schedule Name Име на графика
Provide the Maintenance Schedule a meaningful name Предоставете графика за поддръжка на смислено име
Enabled Разрешен
Whether or not this schedule will be checked. Дали този праг ще бъде проверен или алармиран.
Schedule Type Zeitplan
The type of schedule, one time or recurring. Типът график, еднократен или повтарящ се.
Interval Интервал
This is the interval in which the start / end time will repeat. Това е интервалът, в който времето за начало / край ще се повтори.
Start Time Начален час
The start date / time for this schedule. Most date / time formats accepted. Началната дата / час за този график. Приемат се повечето формати за дата / час.
End Time Краен час
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Empty Cacti/maint
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/intropage [редактиране: %s]
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x) [редактиране: %s]
Propagated Translated Cacti/thold [редактиране: %s]
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
maint.php:480
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/bg-BG.po, string 33