Cacti/mactrack — Swedish @ Cacti Translations: Provide key information to help Device Tracking detect the type …

Zen

Translation

English

Swedish

Needs editing

Skip

	English	Swedish	Actions
	%d Year	%d år
	On Scan Completion	På Scan-slutförandet
	Every %d Days	Varje %d dagar
	Every Week	Varje vecka
	Management	Hantering
	SNMP Options	SNMP-alternativ
	Mac Watch	Mac Watch
	Tracking Tools	Spårningsverktyg
	Mac Authorizations	Mac-auktorisationer
	Tracking Utilities	Spårningsverktyg
	Device Scanning Function Options	Enhetssökning Funktionsalternativ
	Give this device type a meaningful description.	Ge denna typ av enhet en meningsfull beskrivning.
	Fill in the name for the vendor of this device type.	Fyll i namnet på säljaren av denna enhetstyp.
	Choose the type of device.	Välj typ av enhet.
	System Description Match	Systembeskrivning Match
	Provide key information to help Device Tracking detect the type of device. The wildcard character is the '*' sign.	Ange nyckelinformation för att hjälpa Enhetsspårning upptäcka typen av enhet. Wildcard-tecknet är "%" -tecknet.
	Vendor SNMP Object ID Match	Säljare SNMP Object ID Match
	MAC Address Scanning Function	MAC-adressskanning Funktion
	The Device Tracking scanning function to call in order to obtain and store port details. The function name is all that is required. The following four parameters are assumed and will always be appended: 'my_function($site, &$device, $lowport, $highport)'. There is no function required for a pure router.	Funktionen Enhetsspårningsfunktion för att ringa för att få och lagra portdetaljer. Funktionsnamnet är allt som krävs. Följande fyra parametrar antas och kommer alltid att läggas till: 'my_function ($ site, & $ device, $ lowport, $ highport)'. Det finns ingen funktion som krävs för en ren router.
	IP Address Scanning Function	IP-adressskanning Funktion
	The Device Tracking scanning function specific to Layer3 devices that track IP Addresses.	Enhetsspårningsfunktionen som är specifik för Layer3-enheter som spårar IP-adresser.
	802.1x Scanning Function	802.1x Skanning Funktion
	The Device Tracking scanning function specific to Switches with dot1x enabled.	Enhetsspårningsfunktionen som är specifik för växlar med dot1x aktiverad.
	Serial Number Base OID	Serienummerbas OID
	The SNMP OID used to obtain this device types serial number to be stored in the Device Tracking Asset Information table.	SNMP OID användes för att få det här serienummer för serienummer som ska lagras i tabellen Device Tracking Asset Information.
	Serial Number Collection Method	Serienummer samlingsmetod
	How is the serial number collected for this OID. If 'SNMP Walk', we assume multiple serial numbers. If 'Get', it will be only one..	Hur samlas serienummeret för denna OID. Om "SNMP Walk" antar vi flera serienumrar. Om 'Get' blir det bara en ..
	SNMP Get	SNMP Get
	SNMP Walk	SNMP Walk
	Low User Port Number	Låg användarportnummer
	Provide the low user port number on this switch. Leave 0 to allow the system to calculate it.	Ange låga användarportnummer på den här omkopplaren. Lämna 0 för att låta systemet beräkna det.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

560198 String information

Source string location

setup.php:1023 • setup.php:1030

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/po/sv-SE.po, string 591

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.