Translation

English
English Korean
Pipe [|] 파이프 [|]
Space [ ] 스페이스 []
Mac Address Delimiter Mac 주소 구분 기호
How should each octet of the MAC address be delimited. MAC 주소의 각 옥텟을 어떻게 구분해야합니까?
Dash [-] 대시 [-]
Ports to Ignore 무시할 포트
Provide a regular expression of ifNames or ifDescriptions of ports to ignore in the interface list. For example, (Vlan|Loopback|Null). 인터페이스 목록에서 무시할 포트의 ifNames 또는 ifDescriptions에 대한 정규 표현식을 제공하십시오. 예 : (Vlan | Loopback | Null).
Bandwidth Usage Threshold 대역폭 사용량 임계 값
When reviewing network interface statistics, what bandwidth threshold do you want to view by default. 네트워크 인터페이스 통계를 검토 할 때 기본적으로 보려는 대역폭 임계 값은 무엇입니까?
%d Percent % d 퍼센트
DNS Settings DNS 설정
Perform Reverse DNS Name Resolution 역방향 DNS 이름 확인 수행
Should Device Tracking perform reverse DNS lookup of the IP addresses associated with ports. CAUTION: If DNS is not properly setup, this will slow scan time significantly. 장치 추적이 포트와 관련된 IP 주소의 역 DNS 조회를 수행해야합니까? 주의 : DNS가 제대로 설정되지 않으면 스캔 시간이 현저히 느려집니다.
Primary DNS IP Address 기본 DNS IP 주소
Enter the primary DNS IP Address to utilize for reverse lookups. 역방향 조회에 사용할 기본 DNS IP 주소를 입력하십시오.
Secondary DNS IP Address 보조 DNS IP 주소
Enter the secondary DNS IP Address to utilize for reverse lookups. 역방향 조회에 사용할 보조 DNS IP 주소를 입력하십시오.
DNS Timeout DNS 시간 초과
Please enter the DNS timeout in milliseconds. Device Tracking uses a PHP based DNS resolver. DNS 시간 초과를 밀리 초 단위로 입력하십시오. 장치 추적은 PHP 기반 DNS 확인자를 사용합니다.
DNS Prime Interval DNS 프라임 간격
How often, in seconds do Device Tracking scanning IP's need to be resolved to MAC addresses for DNS resolution. Using a larger number when you have several thousand devices will increase performance. 얼마나 자주 초 단위로 장치 추적을 수행하면 IP를 DNS 확인을 위해 MAC 주소로 변환해야하는지 검색합니다. 수천 개의 장치가있을 때 더 큰 수를 사용하면 성능이 향상됩니다.
Notification Settings 알림 설정
Source Address 출처 주소
The source Email address for Device Tracking Emails. 장치 추적 전자 메일의 소스 전자 메일 주소입니다.
Source Email Name 출처 이메일 이름
The Source Email name for Device Tracking Emails. 장치 추적 전자 메일의 소스 전자 메일 이름입니다.
MACTrack Administrator MACTrack 관리자
MacWatch Default Body MacWatch 기본 본문
The Email body preset for Device Tracking MacWatch Emails. The body can contain any valid html tags. It also supports replacement tags that will be processed when sending an Email. Valid tags include <IP>, <MAC>, <TICKET>, <SITENAME>, <DEVICEIP>, <PORTNAME>, <PORTNUMBER>, <DEVICENAME>. 장치 추적 MacWatch 전자 메일에 대한 전자 메일 본문 사전 설정입니다. 본문에는 유효한 HTML 태그가 포함될 수 있습니다. 또한 전자 메일을 보낼 때 처리 할 대체 태그도 지원합니다. 유효한 태그는 다음과 같습니다. <IP> , <MAC> , <TICKET> , <SITENAME> , <DEVICEIP> , <PORTNAME> , <PORTNUMBER> , <DEVICENAME> .
Mac Address <MAC> found at IP Address <IP> for Ticket Number: <TICKET>.<br>The device is located at<br>Site: <SITENAME>, Device <DEVICENAME>, IP <DEVICEIP>, Port <PORTNUMBER>, and Port Name <PORTNAME> Mac 주소 <MAC> IP 주소에서 발견 <IP> 티켓 번호 : <TICKET> . <br> 기기는에 있습니다. <br> 대지: <SITENAME> , 장치 <DEVICENAME> , IP <DEVICEIP> , 포트 <PORTNUMBER> , 포트 이름 <PORTNAME>
MacAuth Report Email Addresses MacAuth는 이메일 주소를보고합니다.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/mactrack
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:375
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 493