Translation

English
English Korean
Concurrent Processes 동시 프로세스
Specify how many devices will be polled simultaneously until all devices have been polled. 모든 장치가 폴링 될 때까지 동시에 폴링 될 장치 수를 지정하십시오.
Scanner Max Runtime 스캐너 최대 런타임
Specify the number of minutes a device scanning function will be allowed to run prior to the system assuming it has been completed. This setting will correct for abended scanning jobs. 시스템이 완료되었다고 가정하기 전에 장치 검색 기능을 실행할 수있는 시간 (분)을 지정하십시오. 이 설정은 비정상 검색 작업을 수정합니다.
Start Time for Data Collection 데이터 수집 시작 시간
When would you like the first data collection to take place. All future data collection times will be based upon this start time. A good example would be 12:00AM. 언제 첫 번째 데이터 수집을 원하십니까? 이후 모든 데이터 수집 시간은이 시작 시간을 기준으로합니다. 좋은 예가 오전 12:00입니다.
Database Maintenance Time 데이터베이스 유지 보수 시간
When should old database records be removed from the database. Please note that no access will be permitted to the port database while this action is taking place. 언제 이전 데이터베이스 레코드를 데이터베이스에서 제거해야합니까? 이 작업이 수행되는 동안 포트 데이터베이스에 대한 액세스가 허용되지 않습니다.
Confirm Utilities Prompt 유틸리티 프롬프트 확인
When using utilities, prompt for verification 유틸리티를 사용할 때 확인을위한 프롬프트
Data Retention 데이터 보유
How long should port MAC details be retained in the database. 포트 MAC 정보를 데이터베이스에 보관할 기간.
Data Retention IPs 데이터 보유
How long should discovered IPs details be retained in the database. 포트 MAC 정보를 데이터베이스에 보관할 기간.
Switch Level Ignore Ports Delimiter 스위치 레벨 무시 포트 구분 기호
What delimiter should Device Tracking use when parsing the Ignore Ports string for each switch. 각 스위치의 Ignore Ports 문자열을 구문 분석 할 때 장치 추적에서 사용할 구분 기호는 무엇입니까?
Auto Detect 자동 감지
Colon [:] 결장 [:]
Pipe [|] 파이프 [|]
Space [ ] 스페이스 []
Mac Address Delimiter Mac 주소 구분 기호
How should each octet of the MAC address be delimited. MAC 주소의 각 옥텟을 어떻게 구분해야합니까?
Dash [-] 대시 [-]
Ports to Ignore 무시할 포트
Provide a regular expression of ifNames or ifDescriptions of ports to ignore in the interface list. For example, (Vlan|Loopback|Null). 인터페이스 목록에서 무시할 포트의 ifNames 또는 ifDescriptions에 대한 정규 표현식을 제공하십시오. 예 : (Vlan | Loopback | Null).
Bandwidth Usage Threshold 대역폭 사용량 임계 값
When reviewing network interface statistics, what bandwidth threshold do you want to view by default. 네트워크 인터페이스 통계를 검토 할 때 기본적으로 보려는 대역폭 임계 값은 무엇입니까?
%d Percent % d 퍼센트
DNS Settings DNS 설정
Perform Reverse DNS Name Resolution 역방향 DNS 이름 확인 수행
Should Device Tracking perform reverse DNS lookup of the IP addresses associated with ports. CAUTION: If DNS is not properly setup, this will slow scan time significantly. 장치 추적이 포트와 관련된 IP 주소의 역 DNS 조회를 수행해야합니까? 주의 : DNS가 제대로 설정되지 않으면 스캔 시간이 현저히 느려집니다.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:312
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 475