Translation

English
English Italian
Provide a regular expression of ifNames or ifDescriptions of ports to ignore in the interface list. For example, (Vlan|Loopback|Null). Fornire un'espressione regolare di ifNames o ifDescrizioni di porte da ignorare nell'elenco delle interfacce. Per esempio, (Vlan|Loopback|Null).
Bandwidth Usage Threshold Soglia di utilizzo della larghezza di banda
When reviewing network interface statistics, what bandwidth threshold do you want to view by default. Quando si esaminano le statistiche dell'interfaccia di rete, quale soglia di larghezza di banda si desidera visualizzare per impostazione predefinita.
%d Percent %d Percentuale
DNS Settings Impostazioni DNS
Perform Reverse DNS Name Resolution Eseguire l'inversione della risoluzione del nome DNS
Should Device Tracking perform reverse DNS lookup of the IP addresses associated with ports. CAUTION: If DNS is not properly setup, this will slow scan time significantly. Nel caso in cui Device Tracking esegua una ricerca DNS inversa degli indirizzi IP associati alle porte. ATTENZIONE: se i DNS non sono impostati correttamente, il tempo di scansione rallenterà notevolmente.
Primary DNS IP Address Indirizzo IP DNS primario
Enter the primary DNS IP Address to utilize for reverse lookups. Immettere l'indirizzo IP DNS primario da utilizzare per la ricerca inversa.
Secondary DNS IP Address Indirizzo IP DNS secondario
Enter the secondary DNS IP Address to utilize for reverse lookups. Immettere l'indirizzo IP DNS secondario da utilizzare per la ricerca inversa.
DNS Timeout Timeout DNS
Please enter the DNS timeout in milliseconds. Device Tracking uses a PHP based DNS resolver. Inserire il timeout DNS in millisecondi. Device Tracking utilizza un resolver DNS basato su PHP.
DNS Prime Interval DNS Prime Interval
How often, in seconds do Device Tracking scanning IP's need to be resolved to MAC addresses for DNS resolution. Using a larger number when you have several thousand devices will increase performance. Con quale frequenza, in pochi secondi gli IP di scansione Device Tracking devono essere risolti agli indirizzi MAC per la risoluzione DNS. L'utilizzo di un numero maggiore quando si dispone di diverse migliaia di dispositivi aumenterà le prestazioni.
Notification Settings Impostazioni delle notifiche
Source Address Indirizzo di origine
The source Email address for Device Tracking Emails. L'indirizzo e-mail di origine per il Device Tracking Emails.
Source Email Name Nome e-mail di origine
The Source Email name for Device Tracking Emails. Il nome dell'e-mail di origine per il Device Tracking Emails.
MACTrack Administrator Amministratore MACTrack
MacWatch Default Body Corpo MacWatch predefinito
The Email body preset for Device Tracking MacWatch Emails. The body can contain any valid html tags. It also supports replacement tags that will be processed when sending an Email. Valid tags include <IP>, <MAC>, <TICKET>, <SITENAME>, <DEVICEIP>, <PORTNAME>, <PORTNUMBER>, <DEVICENAME>. Il corpo dell'e-mail preimpostato per Device Tracking MacWatch Emails. Il corpo può contenere qualsiasi tag html valido. Supporta anche i tag di sostituzione che verranno elaborati durante l'invio di un'e-mail. I tag validi sono <IP>, <MAC>, <TICKET>, <SITENAME>, <DEVICEIP>, <PORTNAME>, <PORTNUMBER>, <DEVICENAME>.
Mac Address <MAC> found at IP Address <IP> for Ticket Number: <TICKET>.<br>The device is located at<br>Site: <SITENAME>, Device <DEVICENAME>, IP <DEVICEIP>, Port <PORTNUMBER>, and Port Name <PORTNAME> Indirizzo Mac <MAC> trovato all'indirizzo IP <IP> per il numero di biglietto: <TICKET>.<br>Il dispositivo si trova in<br>Sito: <SITENAME>, Dispositivo <DEVICENAME>, IP <DEVICEIP>, Porta <PORTNUMBER>, e Nome porta <PORTNAME>.
MacAuth Report Email Addresses Indirizzi e-mail di MacAuth Report
A comma delimited list of users to receive the MacAuth Email notifications. Un elenco delimitato da virgole di utenti per ricevere le notifiche via e-mail di MacAuth.
MacAuth Report Frequency Frequenza del rapporto MacAuth
How often will the MacAuth Reports be Emailed. Con quale frequenza saranno inviati via e-mail i rapporti MacAuth.
Device Tracking ArpWatch Settings Impostazioni di ArpWatch per il monitoraggio del dispositivo
Enable ArpWatch Attivare ArpWatch
Should Device Tracking also use ArpWatch data to supplement Mac to IP/DNS resolution? Il Device Tracking dovrebbe utilizzare anche i dati ArpWatch per integrare la risoluzione IP/DNS del Mac?
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/mactrack
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/servcheck
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:399
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 499