Cacti/mactrack — Italian @ Cacti Translations: Retries

	English	Italian
	You must select at least one SNMP Option.	È necessario selezionare almeno un'opzione SNMP.
	Click 'Continue' to delete the following SNMP Option(s).	Fare clic su 'Continua' per eliminare le seguenti opzioni SNMP.
	Click 'Continue' to duplicate the following SNMP Option(s). You can optionally change the title format for the new SNMP Options.	Fare clic su 'Continua' per duplicare le seguenti opzioni SNMP. È possibile modificare facoltativamente il formato del titolo per le nuove opzioni SNMP.
	<name> (1)	<nome> (1)
	Name Format:	Formato del nome:
	SNMP Options [edit %s]	Opzioni SNMP [modifica %s].
	SNMP Options [new]	Opzioni SNMP [nuovo]
	SNMP Option Set [edit: %s]	Set di opzioni SNMP [modifica: %s].
	SNMP Option Set [new]	Opzione SNMP Imposta [nuovo]
	Device Tracking SNMP Options	Opzioni SNMP per il monitoraggio dei dispositivi
	Item	Elemento
	Version	Versione
	Community	Comunità
	Port	Porta
	Timeout	Timeout
	Retries	Tentativi
	Max OIDs	Max OIDs
	Username	Nome utente
	Auth Proto	Autentico Proto
	Priv Proto	Proto privato
	Actions	Azioni
	No SNMP Items Found	Nessun elemento SNMP trovato
	Title of SNMP Option Set	Titolo del set di opzioni SNMP
	SNMP Settings	Impostazioni SNMP
	No SNMP Option Sets Found	Nessun set di opzioni SNMP trovato
	Options	Opzioni
	Device Tracking Process Status	Monitoraggio dei dispositivi Stato del processo
	Refresh	Aggiorna
	Current Process Status	Stato attuale del processo
	The Device Tracking Poller is:	Il Device Tracking Poller è:
	Running Processes:	Processi in corso:

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/mactrack	Tentativi
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Tentativi
	Propagated Translated Cacti/core	Tentativi

Loading…

No matching activity found.

English	Italian
No related strings found in the glossary.

3 years ago

3 years ago

locales/po/it-IT.po, string 262