Translation

English
Choose the terminal type that you use to connect to this device.
84/640 · 64
English French
Scan Type Type d’analyse
Choose the scan type you wish to perform on this device. Choisissez le type de numérisation que vous souhaitez effectuer sur cet appareil.
Choose the site to associate with this device. Choisissez le site à associer à cet appareil.
Device Notes Notes sur l'appareil
This field value is useful to save general information about a specific device. Cette valeur de champ est utile pour sauvegarder des informations générales sur un appareil spécifique.
Disable Device Désactiver l'équipement
Check this box to disable all checks for this host. Cochez cette case pour désactiver toutes les vérifications pour cet hôte.
Switch/Hub, Switch/Router Settings Réglages Switch/Hub, Switch/Router
Provide a list of ports on a specific switch/hub whose MAC results should be ignored. Ports such as link/trunk ports that can not be distinguished from other user ports are examples. Each port number must be separated by a colon, pipe, or a space ':', '|', ' '. For example, 'Fa0/1: Fa1/23' or 'Fa0/1 Fa1/23' would be acceptable for some manufacturers switch types. Fournir une liste des ports d'un switch/hub spécifique dont les résultats MAC doivent être ignorés. Les ports tels que les ports link/trunk qui ne peuvent pas être distingués des autres ports utilisateur en sont des exemples. Chaque numéro de port doit être séparé par deux points, un tuyau ou un espace ':':','|', ' ' '. Par exemple,'Fa0/1 : Fa1/23' ou'Fa0/1 Fa1/23' serait acceptable pour certains types de commutateurs du fabricant.
You can use specific SNMP settings or select SNMP set. In the second case, mactrack tries to find correct settings from SNMP set Vous pouvez utiliser des paramètres SNMP spécifiques ou sélectionner un jeu SNMP. Dans le second cas, mactrack essaie de trouver les paramètres corrects à partir de l'ensemble SNMP
Read Strings Lire les cordes
<strong>DEPRECATED:</strong> SNMP community strings <strong>DEPRECATED:</strong> Chaînes de communauté SNMP
Specific SNMP Settings Paramètres SNMP spécifiques
Connectivity Options Options de connectivité
Terminal Type Type de borne
Choose the terminal type that you use to connect to this device. Choisissez le type de terminal que vous utilisez pour vous connecter à cet appareil.
Telnet Telnet
SSH SSH
HTTP HTTP
HTTPS HTTPS
User Name Nom d'utilisateur
The user name to be used for your custom authentication method. Examples include SSH, RSH, HTML, etc. Le nom d'utilisateur à utiliser pour votre méthode d'authentification personnalisée. Exemples : SSH, RSH, HTML, etc.
Password Mot de passe
The password to be used for your custom authentication. Le mot de passe à utiliser pour votre authentification personnalisée.
Private Key Path Chemin de la clé privée
The path to the private key used for SSH authentication. Le chemin d'accès à la clé privée utilisée pour l'authentification SSH.
Sequence Séquence
Sequence of Item. Séquence de l'élément.
General Site Settings Paramètres généraux du site
Please enter a reasonable name for this site. Veuillez entrer un nom raisonnable pour ce site.
Primary Customer Contact Personne-ressource principale auprès du client

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:1359
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 655