Translation

English
- The IP Address or DNS Name for the device
51/440 · 44
English Spanish
Connect to Cacti Host via Hostname Conectarse a Cacti vía el nombre del equipo
Copy SNMP Settings from Cacti Host Copiar opciones SNMP desde el equipo de Cacti
You must select at least one device. Debes seleccionar al menos un dispositivo.
Click 'Continue' to enable the following devices. Haga click en 'Continuar' para habilitar los siguientes dispositivos.
Click 'Continue' to disable the following devices. Haga click en 'Continuar' para deshabilitar los siguientes dispositivos.
Click 'Continue' to change SNMP parameters for the following devices, check the box next to the fields you want to update, and fill in the new value. Para cambiar los parámetros de SNMP de los siguientes dispositivos, marca la casilla al lado de los campos que quieres actualizar e ingresa el nuevo valor.
Click 'Continue' to change upper or lower port parameters for the following devices, check the box next to the fields you want to update, and fill in the new value. Para cambiar los parámetros de puerto más alto o más bajo para los siguientes dispositivos, marca la casilla al lado de los campos que quieres actualizar e ingresa el nuevo valor.
Click 'Continue' to connect the following devices to their respective Cacti Device. The relation will be built on equal hostnames. Description will be updated as well. Haga Click en 'Continuar' para relacionar los siguientes dispositivos a sus respectivos dispositivos en Cacti. La relación se creará con nombres iguales. La descripción también será actualizada.
Click 'Continue' to copy SNMP Settings from connected Cacti Device to Device Tracking Device. All not connected Devices will silently be skipped. SNMP retries will be taken from Ping retries. Haga Click en 'Continuar' para copiar las opciones SNMP de un dispositivo de Cacti vinculado a un dispositivo de MacTrack. Todos los dispositivos no vinculados serán saltados silenciosamente. Los reintentos de SNMP serán tomados de los reintentos de Ping.
Click 'Continue' to delete the following Devices Haga click en 'Continuar' para eliminar el/los siguiente(s) dispositivo(s)
Import Device Tracking Devices Importar Dispositivos MacTrack
Import Devices from Local File Importar Dispositivo desde archivo local
Please specify the location of the CSV file containing your device information. Por favor especifica la ubicación del archivo CSV que contiene la información del Dispositivo.
- The SiteID known to Device Tracking for this device - El ID del sitio MacTrack conocido para este dispositivo
- A simple name for the device. For example Cisco 6509 Switch - Un nombre para el dispositivo. Por ejemplo, Cisco Switch 6509
- The IP Address or DNS Name for the device - La dirección IP o nombre DNS para el dispositivo
- More detailed information about the device, including location, environmental conditions, etc. - Información mas detallada acerca del dispositivo, incluyendo ubicación, condiciones ambientales, etc.
- A list of ports that should not be scanned for user devices - Una lista de puertos que NO deberían ser escaneados para dispositivos de usuario
- Redundant information indicating the intended device type. See below for valid values. - Información redundante indicando el tipo de dispositivo deseado. Ver debajo para valores válidos.
- Id of a set of SNMP options - Id del set de opciones SNMP
- The current snmp read string for the device - La comunidad de lectura actual de SNMP para el dispositivo
- The snmp version you wish to scan this device with. Valid values are 1, 2 and 3 - La versión de SNMP con la que deseas escanear el dispositivo. Valores válidos son 1,2 y 3
- The UDP port that the snmp agent is running on - El puerto UDP en el que el agente SNMP se está ejecutando
- The timeout in milliseconds to wait for an snmp response before trying again - El tiempo de espera en milisegundos a esperar por una respuesta SNMP antes de volver a intentar
- The number of times to retry a snmp request before giving up - El número de veces para reintentar una solicitud snmp antes de renunciar
- Specified the number of OID's that can be obtained in a single SNMP Get request - Especifica el número de OIDs que pueden obtenerse en una sola solicitud de SNMP Get
- SNMP V3: SNMP username - SNMP V3: usuario SNMP
- SNMP V3: SNMP password - SNMP V3: contraseña SNMP
- SNMP V3: SNMP authentication protocol - SNMP V3: protocolo de autenticación SNMP
- SNMP V3: SNMP privacy passphrase - SNMP V3: contraseña de privacidad SNMP
- SNMP V3: SNMP privacy protocol - SNMP V3: protocolo de privacidad de SNMP

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
mactrack_devices.php:539
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/es-ES.po, string 167