Translation

English
Enter the primary DNS IP Address to utilize for reverse lookups.
82/640 · 64
English German
Colon [:] Doppelpunkt [:]
Pipe [|] Rohrleitung [|]
Space [ ] Raum [ [ ]
Mac Address Delimiter Mac Adress-Trennzeichen
How should each octet of the MAC address be delimited. Wie soll jedes Oktett der MAC-Adresse abgegrenzt werden?
Dash [-] Dash [-]
Ports to Ignore Zu ignorierende Ports
Provide a regular expression of ifNames or ifDescriptions of ports to ignore in the interface list. For example, (Vlan|Loopback|Null). Geben Sie einen regulären Ausdruck von ifNames oder ifDescriptions of ports an, die in der Interface-Liste ignoriert werden sollen. Zum Beispiel (Vlan|Loopback|Null).
Bandwidth Usage Threshold Schwellenwert für die Bandbreitennutzung
When reviewing network interface statistics, what bandwidth threshold do you want to view by default. Wenn Sie die Statistiken der Netzwerkschnittstelle überprüfen, geben Sie an, welchen Bandbreitenschwellenwert Sie standardmäßig anzeigen möchten.
%d Percent %d Prozent
DNS Settings DNS-Einstellungen
Perform Reverse DNS Name Resolution Reverse DNS Namensauflösung durchführen
Should Device Tracking perform reverse DNS lookup of the IP addresses associated with ports. CAUTION: If DNS is not properly setup, this will slow scan time significantly. Sollte Device Tracking eine Reverse-DNS-Suche der den Ports zugeordneten IP-Adressen durchführen. ACHTUNG: Wenn DNS nicht ordnungsgemäß eingerichtet ist, verlangsamt dies die Scanzeit erheblich.
Primary DNS IP Address Primäre DNS-IP-Adresse
Enter the primary DNS IP Address to utilize for reverse lookups. Geben Sie die primäre DNS-IP-Adresse ein, um sie für Reverse-Lookups zu verwenden.
Secondary DNS IP Address Sekundäre DNS-IP-Adresse
Enter the secondary DNS IP Address to utilize for reverse lookups. Geben Sie die sekundäre DNS-IP-Adresse ein, um sie für Reverse-Lookups zu verwenden.
DNS Timeout DNS-Timeout
Please enter the DNS timeout in milliseconds. Device Tracking uses a PHP based DNS resolver. Bitte geben Sie den DNS-Timeout in Millisekunden ein. Device Tracking verwendet einen PHP-basierten DNS-Resolver.
DNS Prime Interval DNS Prime Intervall
How often, in seconds do Device Tracking scanning IP's need to be resolved to MAC addresses for DNS resolution. Using a larger number when you have several thousand devices will increase performance. Wie oft, in Sekundenschnelle, müssen Device Tracking-Scans von IPs für die DNS-Auflösung in MAC-Adressen aufgelöst werden. Die Verwendung einer größeren Anzahl von Geräten, wenn Sie mehrere tausend Geräte haben, erhöht die Leistung.
Notification Settings Benachrichtigungseinstellungen
Source Address Quelladresse
The source Email address for Device Tracking Emails. Die Quell-E-Mail-Adresse für Device Tracking-E-Mails.
Source Email Name Quell-E-Mail-Name
The Source Email name for Device Tracking Emails. Der Quell-E-Mail-Name für Geräteverfolgungs-E-Mails.
MACTrack Administrator MACTrack Administrator
MacWatch Default Body MacWatch Standardkörper
The Email body preset for Device Tracking MacWatch Emails. The body can contain any valid html tags. It also supports replacement tags that will be processed when sending an Email. Valid tags include <IP>, <MAC>, <TICKET>, <SITENAME>, <DEVICEIP>, <PORTNAME>, <PORTNUMBER>, <DEVICENAME>. Die Voreinstellung für den E-Mail-Body für die Geräteverfolgung von MacWatch-E-Mails. Der Body kann alle gültigen html-Tags enthalten. Es unterstützt auch Ersatz-Tags, die beim Senden einer E-Mail verarbeitet werden. Gültige Tags sind <IP>, <MAC>, <Ticket>, <SITENAME>, <DEVICEIP>, <PORTNAME>, <PORTNUMBER>, <DEVICENAME>.
Mac Address <MAC> found at IP Address <IP> for Ticket Number: <TICKET>.<br>The device is located at<br>Site: <SITENAME>, Device <DEVICENAME>, IP <DEVICEIP>, Port <PORTNUMBER>, and Port Name <PORTNAME> Mac-Adresse <MAC> gefunden unter IP-Adresse <IP> für Ticketnummer: <TICKET>.<br> Das Gerät befindet sich unter<br>Site: <SITENAME>, Gerät <DEVICENAME>, IP <DEVICEIP>, Port <PORTNUMBER> und Portname <PORTNAME>.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/mactrack
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:368
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 492