Translation

English
English German
Scan Type Scantyp
Choose the scan type you wish to perform on this device. Wählen Sie den Scantyp, den Sie auf diesem Gerät ausführen möchten.
Choose the site to associate with this device. Wählen Sie den Standort, der mit diesem Gerät verknüpft werden soll.
Device Notes Gerätehinweise
This field value is useful to save general information about a specific device. Dieser Feldwert ist nützlich, um allgemeine Informationen über ein bestimmtes Gerät zu speichern.
Disable Device Zielsystem deaktivieren
Check this box to disable all checks for this host. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um alle Prüfungen für diesen Host zu deaktivieren.
Switch/Hub, Switch/Router Settings Schalter/Hub, Schalter/Router-Einstellungen
Provide a list of ports on a specific switch/hub whose MAC results should be ignored. Ports such as link/trunk ports that can not be distinguished from other user ports are examples. Each port number must be separated by a colon, pipe, or a space ':', '|', ' '. For example, 'Fa0/1: Fa1/23' or 'Fa0/1 Fa1/23' would be acceptable for some manufacturers switch types. Stellen Sie eine Liste von Ports auf einem bestimmten Switch/Hub bereit, deren MAC-Ergebnisse ignoriert werden sollen. Ports wie Link/Trunk-Ports, die sich nicht von anderen Benutzerports unterscheiden lassen, sind Beispiele. Jede Portnummer muss durch einen Doppelpunkt, eine Pipe oder ein Leerzeichen getrennt sein ':', '|', ' ' ' '. So wäre beispielsweise "Fa0/1: Fa1/23" oder "Fa0/1 Fa1/23" für einige Hersteller von Schaltertypen akzeptabel.
You can use specific SNMP settings or select SNMP set. In the second case, mactrack tries to find correct settings from SNMP set Sie können bestimmte SNMP-Einstellungen verwenden oder SNMP-Set auswählen. Im zweiten Fall versucht mactrack, die richtigen Einstellungen aus dem SNMP-Set zu finden
Read Strings Zeichenketten lesen
<strong>DEPRECATED:</strong> SNMP community strings <strong>DEPRECATED:</strong> SNMP-Community-Strings
Specific SNMP Settings Spezifische SNMP-Einstellungen
Connectivity Options Konnektivitätsoptionen
Terminal Type Klemmentyp
Choose the terminal type that you use to connect to this device. Wählen Sie den Terminaltyp, den Sie für die Verbindung mit diesem Gerät verwenden.
Telnet Telnet
SSH SSH
HTTP HTTP
HTTPS HTTPS
User Name Benutzername
The user name to be used for your custom authentication method. Examples include SSH, RSH, HTML, etc. Der Benutzername, der für Ihre benutzerdefinierte Authentifizierungsmethode verwendet werden soll. Beispiele sind SSH, RSH, HTML, etc.
Password Kennwort
The password to be used for your custom authentication. Das Passwort, das für Ihre benutzerdefinierte Authentifizierung verwendet werden soll.
Private Key Path Privater Schlüsselpfad
The path to the private key used for SSH authentication. Der Pfad zum privaten Schlüssel, der für die SSH-Authentifizierung verwendet wird.
Sequence Sequenz
Sequence of Item. Reihenfolge der Elemente.
General Site Settings Allgemeine Site-Einstellungen
Please enter a reasonable name for this site. Bitte geben Sie einen angemessenen Namen für diese Seite ein.
Primary Customer Contact Primärer Kundenkontakt

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:1359
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 655